Anlamı
şüphelenmek, içine kurt düşmek:
'Reyhan'ın yüreğine küçük bir kurt düşmüştü.' -M. Yesari.
Detaylı Açıklama
Yüreğine kurt düşmek, bir şeyden şüphelenmek, içini kemiren bir kuşkuya kapılmak demektir. İçine kurt düşmek biçimi de kullanılır. Mahmut Yesari'nin Reyhan'ın yüreğine küçük bir kurt düştüğünü anlatan cümlesi bu kullanımı gösterir. Kalıptaki kurt sözcüğü buradaki kemiren, içten içe yiyen kuşkuyu somutlaştırır; nasıl bir kurt meyveyi içeriden yerse kuşku da yüreği öyle kemirir. Bu benzetme kuşkunun sinsi ve sürekli yapısını duyurur. Yüreğine kurt düşen kimse rahat edemez; küçük bir şüphe bile zamanla büyür ve huzuru bozar. Kalıbın ayırt edici yanı, kuşkunun başlangıçta küçük olmasıdır; Yesari'nin cümlesindeki küçük bir kurt bunu gösterir. Sözde bir tedirginlik bulunur. Kalıp gündelik konuşmada yaygındır. Söz, içini kemiren bir kuşkuya kapılmayı anlatır.
Yüreğine Kurt Düşmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Söylenenlerdeki o küçük tutarsızlığı fark edince yüreğine küçük bir kurt düşüverdi.
- Bir kez yüreğine kurt düşünce her söze şüpheyle bakmaya başladı.
- Yüreğine kurt düşen adam olup biteni daha dikkatli izlemeye koyuldu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir şeyden şüphelenmek, içini kemiren bir kuşkuya kapılmak demektir. İçine kurt düşmek biçimi de kullanılır ve iki söyleyiş arasında anlam bakımından bir fark bulunmaz. Kuşku içten içe kemirip huzuru bozar.
Kemiren, içten içe yiyen kuşkuyu somutlaştırır; nasıl bir kurt meyveyi içeriden yerse kuşku da yüreği öyle kemirir. Bu benzetme kuşkunun sinsi ve sürekli yapısını dinleyene duyurmuş olur.
Kuşkunun başlangıçta küçük olmasıdır; Yesari'nin cümlesindeki küçük bir kurt bunu gösterir. Küçük bir şüphe bile zamanla büyür, huzuru bozar ve kişiyi tedirgin bir duruma sürükler.