Anlamı
1) birden karşılaşmak:
'Tırmanıp gedikten girer girmez toprak dolu çuvallarla burayı tıkamaya çalışan insanlarla yüz yüze geldi.' -İ. O. Anar. 2) bir araya gelmek:
'Bir daha yüz yüze gelmemek için ayrılmışlardı.' -Ö. Seyfettin.
Detaylı Açıklama
Yüze gelmek, bir kimseyle birden karşılaşmak ya da bir araya gelmek demektir. Kalıp yüz yüze gelmek deyiminin kısalmış biçimidir; iki söyleyiş arasında anlam farkı bulunmaz. Gelmek fiili buradaki karşılaşmayı belirtir; iki taraf birbirinin karşısına çıkar. Birinci anlamda karşılaşma ani ve beklenmediktir; kişi ummadığı bir anda biriyle burun buruna gelir. İkinci anlamda ise bir araya gelme, buluşma anlatılır. Kalıp bu yönüyle karşılaşmayı bildiren geniş bir aileye aittir; yüz yüze gelmek, karşı karşıya gelmek ve yüze gelmek aynı olayı anlatır. Kalıbın kısa biçimi gündelik konuşmada ve halk ağzında daha çok duyulur. Hangi anlamın geçerli olduğu bağlamdan kolayca çıkar. Sözde bir karşılaşma bulunur. Söz, biriyle karşılaşmayı ya da bir araya gelmeyi anlatır.
Yüze Gelmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Kapının önünde beklerken hiç ummadığı bir anda eski komşusuyla yüze geldi.
- Yıllar sonra o ikisinin bir düğünde yeniden yüze gelmesi kimseyi şaşırtmadı.
- Aralarındaki dargınlığa rağmen aynı toplantıda yüze gelmekten ikisi de bir türlü kaçamadılar.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kimseyle birden karşılaşmak ya da bir araya gelmek demektir. Kalıp yüz yüze gelmek deyiminin kısalmış biçimidir; iki söyleyiş arasında anlam bakımından bir fark bulunmaz.
Birinci anlamda karşılaşma ani ve beklenmediktir; kişi ummadığı bir anda biriyle burun buruna gelir. İkinci anlamda ise bir araya gelme, buluşma anlatılır; ayrım bağlamdan kolayca çıkar.
Karşılaşmayı bildiren geniş bir aileye aittir; yüz yüze gelmek, karşı karşıya gelmek ve yüze gelmek aynı olayı anlatır. Kalıbın kısa biçimi gündelik konuşmada ve halk ağzında daha çok duyulur.