Anlamı
çirkin sayılmamak:
'Hem bakalım, yirmi yaşında da olsa yüzüne bakılır cinsten midir?' -R. H. Karay.
Detaylı Açıklama
Yüzüne bakılır olmak, bir kimsenin çirkin sayılmaması, görünüşünün kabul edilebilir olması demektir. Refik Halit Karay'ın yirmi yaşında da olsa yüzüne bakılır cinsten olup olmadığını soran cümlesi bu kullanımı gösterir. Kalıptaki bakılır olmak, insana bakma isteği bırakan, itici olmayan bir görünüşü anlatır; kişi göz zevkini bozmaz. Bu yönüyle söz orta bir güzelliği bildirir; ne çok güzeldir ne de çirkin. Kalıp yüzüne bakılacak gibi olmak deyimiyle aynı anlama gelir; ikisi arasında yalnızca söyleyiş farkı vardır. Kalıp çoğunlukla bir kimsenin görünüşü değerlendirilirken kullanılır; söyleyen kişi ölçülü bir onay verir. Bu yönüyle söz yüzüne bakılmaz olmak deyiminin karşıtıdır. Sözde temkinli bir beğeni bulunur. Kalıp gündelik konuşmada geçer. Söz, görünüşün çirkin sayılmayacak ölçüde olmasını anlatır.
Yüzüne Bakılır Olmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Çok güzel değildi ama yüzüne bakılır olduğu için kimse bir kusur bulmadı.
- Onarımdan sonra o eski araba en azından yüzüne bakılır bir hâle gelmişti.
- Gençliğinde yüzüne bakılır biriyken yıllar geçtikçe daha da çekici olmuştu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kimsenin çirkin sayılmaması, görünüşünün kabul edilebilir olması demektir. Kalıp insana bakma isteği bırakan, itici olmayan bir görünüşü anlatır; kişi göz zevkini bozmayacak kadar orta hâllidir.
İki kalıp aynı anlama gelir; ikisi de orta bir güzelliği, çirkin sayılmama durumunu anlatır. Aralarında yalnızca söyleyiş farkı vardır ve anlamca birbirinin yerine rahatça kullanılabilmektedirler.
Yüzüne bakılmaz olmak deyiminin karşıtıdır; o büyük bir çirkinliği, bu ise çirkin sayılmama durumunu bildirir. Sözde temkinli bir beğeni bulunur ve ölçülü bir onay dile getirilmiş olur.