Anlamı
1) çok acı; 2) çok soğuk (hava); 3) çok becerikli, usta: Zehir gibi şoför. 4) çok üstün: Zehir gibi bir zekâ. 5) çok iyi:
'Oğlan süngerlerin çeşidini zehir gibi tanıyordu.' -Halikarnas Balıkçısı.
Detaylı Açıklama
Zehir gibi, birçok anlamda kullanılan bir benzetmedir. Bir tadın çok acı olduğunu, bir havanın çok soğuk ve keskin olduğunu anlatır. Bunun yanında bir kimsenin bir işte çok becerikli, usta olduğunu; bir yeteneğin çok üstün olduğunu ya da bir şeyin çok iyi olduğunu belirtir. Benzetmenin ortak yanı, zehrin keskinliği ve güçlü etkisidir; söz konusu şey de o denli belirgin, o denli güçlüdür. Kalıp bağlama göre olumlu ya da olumsuz bir anlam alır. Zehir gibi bir kahve çok acı, zehir gibi bir soğuk çok keskin, zehir gibi bir şoför ise çok ustadır. Sözde bir aşırılık ve bir keskinlik bulunur. Bu yönüyle kalıp anlatıma güçlü bir abartı katar. Söz, bir şeyin çok acı, çok keskin ya da çok üstün olduğunu anlatır.
Zehir gibi Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Sabahları içtiği o zehir gibi acı kahve olmadan güne bir türlü başlayamazdı.
- Oğlan denizdeki her akıntıyı zehir gibi biliyordu, hiçbir zaman yanılmazdı.
- Dışarıda zehir gibi bir soğuk vardı, kimse burnunu bile dışarı çıkaramadı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Birçok anlamda kullanılan bir benzetmedir: bir tadın çok acı, bir havanın çok soğuk ve keskin olduğunu; bir kimsenin çok becerikli, bir yeteneğin çok üstün ya da bir şeyin çok iyi olduğunu belirtir.
Zehrin keskinliği ve güçlü etkisidir; söz konusu şey de o denli belirgin, o denli güçlüdür. Bu yüzden söz bağlama göre olumlu ya da olumsuz bir anlam alabilir.
Bir aşırılık ve bir keskinlik bulunur; kalıp anlatıma güçlü bir abartı katar. Zehir gibi bir kahve çok acı, zehir gibi bir şoför ise çok ustadır.