Anlamı
işini hile ile yürüten kimse sonunda yakayı ele verir.
Detaylı Açıklama
Zeyrek kuş iki ayağından tutulur sözü, işini hile ve kurnazlıkla yürüten kimsenin sonunda yakayı ele vereceğini anlatır. Zeyrek, uyanık, kurnaz demektir; böyle bir kuş çok atik davranıp kolay yakalanmayacağını sansa da, sonunda iki ayağından birden tutulur. Söze göre aşırı kurnazlık, kişiyi güvenceye almak yerine daha büyük bir tuzağa düşürür. Atasözü çoğunlukla, hileyle iş çevirenlerin er geç açığa çıkacağını hatırlatmak için söylenir. Herkesi kandırdığını sanan kurnaz kişi, bir gün kendi oyununa düşer. Sözde bir uyarı ve bir ders bulunur; dürüst olmayan yol, kişiyi güvene değil, tuzağa götürür. Bu yönüyle söz hileyi ve fazla kurnazlığı yerer. Kurnazlığına güvenen kimse, çoğu zaman bu güven yüzünden yakalanır. Söz, hileyle iş görenin sonunda yakayı ele vereceğini anlatır.
Zeyrek Kuş İki Ayağından Tutulur Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Kimseyi sonsuza dek kandıramayacağını en sonunda anladı; zeyrek kuş iki ayağından tutulur derler.
- Ne kadar kurnazlık etse de eninde sonunda yakalandı; zeyrek kuş iki ayağından tutulur.
- Herkesi atlattığını sanırken kendi kurduğu tuzağa düştü; zeyrek kuş iki ayağından tutulur.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
İşini hile ve kurnazlıkla yürüten kimsenin sonunda yakayı ele vereceğini anlatır. Aşırı kurnazlık, kişiyi güvenceye almak yerine daha büyük bir tuzağa düşürür. Kişi kendi kurnazlığının kurbanı olur.
Zeyrek, uyanık, kurnaz demektir. Böyle bir kuş kolay yakalanmayacağını sansa da sonunda iki ayağından birden tutulur; bu, en kurnazın bile yakalandığını gösterir. Bu görüntü, kurnazlığın da bir sınırı olduğunu anlatır.
Hileyle iş çevirmenin er geç açığa çıkacağını hatırlatır; dürüst olmayan yol kişiyi güvene değil, tuzağa götürür. Söz bu yönüyle hileyi ve fazla kurnazlığı yerer. Dürüstlük, sonunda daha güvenli bir yoldur.