Anlamı
büyük bir istekle.
Detaylı Açıklama
Aç kurt gibi, çok büyük bir istekle, saldırırcasına, iştahla ve yoğun arzu duyarak yapılan hareketleri anlatan güçlü bir benzetmedir. En yaygın kullanımı yeme içme bağlamında olsa da bununla sınırlı değildir; insan bir işe, fırsata, paraya, başarıya ya da herhangi bir hedefe de aç kurt gibi yönelebilir. Deyimdeki ana his, ihtiyacın veya isteğin son derece yüksek olmasıdır. Kurt benzetmesi bu nedenle seçilmiştir; çünkü burada sakin bir istek değil, hemen kapmaya, elde etmeye ve tüketmeye yönelen bir enerji vardır. Söz bazen açlığın gerçek şiddetini, bazen de mecazi hırsı anlatır. Bu nedenle hem fiziksel ihtiyaç hem güçlü arzu ekseninde çalışır. Günlük dilde canlı, biraz sert ve etkili bir ton taşır. Kişinin kendini tutamayan, hızlı ve yoğun biçimde bir şeye yöneldiği durumları görünür kılar. Halk dilinin hayvan benzetmeleriyle iştahı, hırsı ve yöneliş kuvvetini anlatan örneklerinden biridir. Kısa söylenir ama kişinin içindeki büyük boşluğu ya da güçlü talebi tek cümlede hissettirecek kadar belirgin bir imge yaratır.
Örnek Cümleler
- Masaya oturur oturmaz aç kurt gibi yemeğe saldırdı, tabağı bir anda boşalttı.
- Fırsatı görünce aç kurt gibi üzerine atladı, kimseye sıra bile bırakmadı.
- İşi kapmak için aç kurt gibi bekliyorlardı, ilan çıkar çıkmaz başvurdular.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Zarf olarak bağlanır; fiilin nasıl yapıldığını bildirir. Aç kurt gibi yedi, aç kurt gibi atıldı denir. Sıfat olarak kullanıldığında ise kişiyi niteler. İki kullanımda da gibi edatı öbeği yükleme ya da ada bağlamış olur.
Çıkarılamaz; kurt gibi dendiğinde ölçü değişir ve yalnız yırtıcılık anlaşılır. Aç sözcüğü isteği, sabırsızlığı ve bastırılmışlığı ekler. İki sözcük birlikte kalıbı kurar; biri düşünce benzetme başka bir yöne kayar.
Aç kaldığında durdurulamayan bir hayvan sayıldığı için. Kurt sürü hâlinde ve hızla saldırır; benzetme bu hızı ve kararlılığı taşır. Başka bir yırtıcı seçilseydi sabırsızlık yanı bu kadar öne çıkmazdı.