Anlamı
yüksekten atarak kendini övmek.
Detaylı Açıklama
Ağız satmak, yüksekten atarak kendini övmek, böbürlenmek, boş yere büyük sözler söylemek anlamında kullanılan eleştirel bir deyimdir. Burada kişi gerçekten ne olduğu üzerinden değil, söylediği iddialı laflar üzerinden kendine değer biçmektedir. Bu nedenle ağız satmak çoğu zaman gösteriş, palavracılık ve boş övünme çağrıştırır. İnsan yaptığı işi abartabilir, gücünü olduğundan büyük gösterebilir, başkalarına tepeden konuşabilir ya da henüz ortada sonuç yokken kendini öne çıkarabilir. 'Satmak' fiili, burada sözün pazarlanmasını ve başkalarına üstünlük gibi sunulmasını anlatır. Günlük dilde özellikle kibirli konuşmalar, boş iddialar ve sürekli kendini parlatma çabaları için kullanılır. İçinde hafif alay vardır, çünkü ağız satmak çoğu zaman gerçek temelden çok söz kalabalığına dayanır. Halk dilinin böbürlenmeyi ekonomik bir mecazla anlatan başarılı örneklerinden biridir. İnsan neyse odur; ama ağız satan kişi kendini söyledikleriyle olduğundan büyük göstermeye çalışır.
Örnek Cümleler
- Daha bir şey yapmadan ağız satmaya başladı, herkes gülüp geçti.
- İşi bitirmeden ağız satması yüzünden kimse ona artık güvenmez oldu.
- Toplantıda uzun uzun ağız sattı, sıra uygulamaya gelince ortalarda görünmedi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Yüksekten atarak kendini övmeyi eleştirir; karşılığı kısaca budur. Ortada hiçbir iş bulunmayabileceği gibi, gerçek bir başarı da olabilir; ölçü işin kendisi değil, sözün onu aşmasıdır. Söz büyüdükçe iş küçülmüş görünür.
Hayır; kendine güven sakin olabilir. Ağız satmakta ise gereksiz şişirme, yüksekten atma ve karşı tarafa üstünlük gösterme çabası vardır; iddia çoğu zaman işten önce gelir.
Çünkü kişi sözünü bir mal gibi pazarlar, kendini söylemleriyle olduğundan değerli göstermeye çalışır. Satmak fiili buradaki alışveriş havasını ve karşılık beklentisini sezdirir. Alıcı çıkmadığında iddia da sönüp gider.