Anlamı
1) ilgi göstermemek, ilgilenmemek, ilgisiz kalmak; 2) önem vermemek, aldırmamak, umursamamak:
'Kendi alanına dokunmayan bir şeye aldırış etmez.' -H. E. Adıvar.
Detaylı Açıklama
Aldırış etmemek deyimi, bir şeye ilgi göstermemek, önem vermemek ya da olup biteni umursamamak anlamında kullanılır. Bu tavır kimi zaman bilinçli bir umursamazlık, kimi zaman da konuya karşı doğal bir ilgisizlik şeklinde ortaya çıkar. Deyim, insanın dikkatini ve duygusal enerjisini o meseleye ayırmama kararını ya da eğilimini gösterir. Günlük hayatta birinin eleştiriye, tehlikeye, çağrıya, rica ya da çevresinde olup biten bir duruma kayıtsız kalmasını anlatırken çok sık kullanılır. 'Aldırış etmemek' yalnız görmemek değil, görse de dikkate almamak demektir. Bu yüzden içinde bir küçümseme, mesafe ya da önemsememe hissi bulunabilir. Kimi bağlamlarda özgüveni, kimi bağlamlarda sorumsuzluğu anlatabilir; anlamı bağlam belirler. Tepki vermemenin pasif ama belirleyici gücünü anlatan, günlük dilde çok yerleşik bir deyimdir.
Örnek Cümleler
- Kapı üst üste çalındı, içerideki kimse aldırış etmedi, ses bile çıkarmadı.
- Bütün uyarılara aldırış etmeden yola çıktı, dönüşte lastiği yolda patladı.
- Arkasından söylenenlere hiç aldırış etmiyor, sessizce oturup kendi işine bakıyor.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Biri ilgisiz kalmayı, öteki önemsememeyi bildirir. Kapıyı duyup açmamak birincisi, uyarıyı duyup ciddiye almamak ikincisidir; ayrımı cümledeki durum belli eder, ikisi çoğu kez iç içe geçer.
Değildir. Kişi olan bitenin farkındadır; tepki vermemeyi seçer ya da tepki verme gereği duymaz. Görmemek bir eksiklik, aldırmamak ise bir tutumdur; bu tutum kimi zaman soğukkanlılık, kimi zaman umursamazlık sayılır.
Bağlama göre değişir. Dedikoduya aldırış etmemek olgunluk sayılabilir; tehlikeye aldırış etmemek ise sorumsuzluk olur. Kalıp kendisi bir değer yargısı taşımaz; hükmü büyük ölçüde neye aldırış edilmediği belirler.