Anlamı
garip, saf, zavallı (kimse).
Detaylı Açıklama
Bu deyim, garip, saf, zararsız, zavallı ya da dünyadan biraz bihaber görülen kişiler için kullanılır. Çoğu zaman acıma, hafif küçümseme ve koruma duygusu karışık bir ton taşır. Günlük hayatta kendi hâlinde yaşayan, kimseye zararı olmayan ama çevre işlerinde pek maharetli görünmeyen kişiler için söylenir. Söz, bu kişiyi kötü değil, daha çok savunmasız ve saf biri olarak çizer. Bazen sevecen, bazen hafif alaylı kullanılabilir. Deyim, toplumda güçlü ve atak olmayan kişilerin nasıl algılandığına dair de ipucu verir. Herkes hırslı, atılgan ya da hesapçı değildir; bazıları yalnızca kendi halinde yaşar. Bu ifade de o tür insanları kısa ve etkili biçimde tarif eder.
Örnek Cümleler
- Allah’ın adamı işte, kimseye zararı yok.
- O kadar saf ki tam Allah’ın adamı.
- Kendi hâlinde biri, Allah’ın adamı derler ya öyle.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Saf, zararsız, kendi hâlinde, biraz da savunmasız görülen kişileri anlatır. Allah'ın koruması altında olan, dünyevi hesaplardan uzak, saf ve zararsız kişileri tanımlamak için kullanılır.
Tam olarak değil; çoğu zaman acıma ve sevecenlik içerir, ama hafif küçümseme tonu da olabilir.
Çünkü toplumda çok hırslı olmayan, dünya işlerinde zayıf ama kötü de olmayan insanları kolayca tarif eder.