Anlamı
almayacağın bir şeye alacakmışsın gibi yakın ilgi gösterme, işinde çalıştırmayacağın kimseye çalıştıracakmışsın gibi umut verme.
Detaylı Açıklama
Almadığın hayvanın kuyruğunu tutma atasözü, sahip olmayacağın, yüklenmeyeceğin ya da gerçekten girişmeyeceğin bir şeye gereğinden fazla ilgi gösterme; boş yere umut verme ya da kendini bağlama anlamında kullanılır. Sözün temelinde gereksiz meşguliyet ve sahte niyet eleştirisi vardır. Bir şeyi gerçekten almayacak, kullanmayacak veya sorumluluğunu üstlenmeyecek olan kişi, ona alacakmış gibi yaklaşırsa hem kendine hem başkasına boş beklenti yaratır. Atasözü yalnız ticaret için değil, insan ilişkileri için de geçerlidir. İşe almayacağın birine umut vermek, yapmayacağın bir işe girişecekmiş gibi davranmak ya da sahip çıkmayacağın bir konuda söz sahibi olmaya çalışmak bu anlayışa örnektir. Günlük yaşamda açık ve dürüst davranmanın önemini vurgular. İnsanlara boş ümit vermemeyi, niyeti olmayan konuda oyalanmamayı öğütler. Böylece hem pratik hem ahlakı tarafı bulunan, son derece yerinde bir atasözü niteliği taşır.
Örnek Cümleler
- Almayacaksan o mala bu kadar ilgi gösterme; almadığın hayvanın kuyruğunu tutma.
- Almadığın hayvanın kuyruğunu tutma; o arabayı satın almayacaksan neden üstüne para harcıyorsun?
- Almadığın hayvanın kuyruğunu tutma, daha imzalamadan şimdiden başın ağrımasın.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Gerçek niyeti olmadığı hâlde bir şeye alıcıymış, üstlenecekmiş ya da sahip çıkacakmış gibi davranmayı eleştirir.
Hayır; iş, ilişki, sorumluluk ve beklenti yaratılan her alanda mecazlı biçimde kullanılabilir. Almadığın hayvanın kuyruğunu tutma atasözü, sahip olmayacağın, yüklenmeyeceğin ya da gerçekten girişmeyeceğin bir şeye gereğinden fazla ilgi gösterme; boş yere umut verme ya da kendini bağlama anlamında kullanılır.
Çünkü başkalarına gereksiz umut vermemek, dürüst davranmak ve üstlenmeyeceğin konuda insanları oyalamamak gerektiğini söyler. Böylece hem pratik hem ahlakı tarafı bulunan, son derece yerinde bir atasözü niteliği taşır.