Anlamı
1) her işi yolunda giden; 2) annesi sağ olan çocukların mutluluğunu anlatan bir söz.
Detaylı Açıklama
Bu deyim, her işi yolunda giden, huzuru yerinde olan ve özellikle annesi sağ olduğu için kendini daha güvende hisseden çocuklar için kullanılan sıcak bir ifadedir. “Kınalı kuzu” benzetmesi sevimlilik, korunmuşluk ve göz değmesin duygusu taşır. Söz bazen genel olarak talihi açık, her işi rast giden kişiler için de kullanılabilir. Ancak içinde çoğu zaman anne varlığının verdiği güven ve baht açıklığı hissi vardır. Çünkü halk kültüründe ananın sağ oluşu, çocuğun üstünde gölge ve koruma gibi düşünülür. Deyim bu yüzden hem sevgi hem de hafif gıpta taşır. Her işi rast giden, yüzü gülen, korunmuş gibi duran kimseler için söylenir. İçinde kötüleyici değil, hayranlık ve imrenme vardır. Uğurlu ve bakımlı hayatın halk dilindeki yumuşak tasvirlerinden biridir.
Örnek Cümleler
- Ne yapsa yolunda gidiyor, tam analı kuzu kınalı kuzu.
- Onun hâline bakınca analı kuzu kınalı kuzu derler.
- Annesi yanındayken analı kuzu kınalı kuzu gibi şımarık ve şen şakrak dolaşıyor.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Her işi yolunda giden, şanslı, korunmuş gibi görünen ve özellikle annesi sağ olan çocuklar için kullanılır.
Çünkü halk düşüncesinde annenin varlığı çocuğa güven, koruma ve uğur getiren bir gölge gibi görülür.
Sevgi, sıcaklık, korunmuşluk hissi ve bazen hafif bir imrenme temel duygulardır. Bu deyim, her işi yolunda giden, huzuru yerinde olan ve özellikle annesi sağ olduğu için kendini daha güvende hisseden çocuklar için kullanılan sıcak bir ifadedir.