Anlamı
birini, bir işe razı etmek için onu övmek amacıyla söylenen bir söz.
Detaylı Açıklama
Bu söz, birini ikna etmek, gönlünü almak veya bir konuda yumuşatmak amacıyla onu ve ailesini över gibi konuşmayı anlatır. Çoğu zaman biraz alaycı bir tonda kullanılır. Özellikle biri fazla pohpohlandığında, asıl amacın övgü değil karşıdakini razı etmek olduğu düşünüldüğünde söylenir. Yanı burada samimi takdirden çok, gönül alma ve işi tatlıya bağlama niyeti öne çıkar. Günlük hayatta pazarlıkta, rica ederken, arayı düzeltmeye çalışırken ya da gönlü kırık birini sakinleştirmeye uğraşırken duyulabilir. Sözün etkisi, abartılı övgünün altındaki hesabı sezdiriyor olmasından gelir. Böylece yapılan iltifatın içtenliğinden çok işlevi vurgulanır. Tatlı sözle karşıdakini etkileme çabasını hem açık eder hem de hafifçe tiye alır.
Örnek Cümleler
- Onu toplantıya çağırmak için anan yahşi, baban yahşi deyip durdular.
- Kırılan arkadaşını barıştırmak için resmen anan yahşi, baban yahşi yaptı.
- Satışı kapatmak isteyen esnaf müşteriye anan yahşi, baban yahşi demeye başladı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Birini razı etmek, yumuşatmak veya gönlünü almak için övgü dolu sözler söyleme davranışını anlatır. Günlük hayatta pazarlıkta, rica ederken, arayı düzeltmeye çalışırken ya da gönlü kırık birini sakinleştirmeye uğraşırken duyulabilir.
Evet, çoğu kullanımı hafif alaycıdır ve yapılan övgünün hesaplı olduğunu sezdirir. Bu söz, birini ikna etmek, gönlünü almak veya bir konuda yumuşatmak amacıyla onu ve ailesini över gibi konuşmayı anlatır.
Rica, pazarlık, gönül alma, arabuluculuk ve birini ikna etme çabasının olduğu ortamlarda sık duyulur. Özellikle biri fazla pohpohlandığında, asıl amacın övgü değil karşıdakini razı etmek olduğu düşünüldüğünde söylenir.