Anlamı
bir işi 'bakalım' diyerek savsaklamak isteyenlere söylenen bir söz.
Detaylı Açıklama
Bu söz, bir işi 'bakalım' diyerek ertelemek, savsaklamak veya belirsizliğe bırakmak isteyen kişilere tepki olarak söylenir. Bakkala bırakma demek, işi başkasına havale etme, beklemeye alıp unutulmaya terk etme tavrına karşı çıkmaktır. Günlük dilde kısa, sert ve pratik bir uyarı gibidir. Karşıdaki kişinin kararsızlığını, oyalayıcı tavrını veya işi sürüncemede bırakma eğilimini açıkça gösterir. Bu sözde hareket ve netlik isteği vardır. Yapılacaksa şimdi yapılsın, söylenecekse açık söylensin beklentisini taşır. Bu yüzden özellikle iş takibinde, gündelik pazarlıklarda veya bir konunun uzatıldığı durumlarda çok yerinde kullanılır. Erteleme kültürüne karşı halkın geliştirdiği net ve kestirme tepkilerden biridir.
Örnek Cümleler
- İşi yine yarına atınca patron hemen 'bakkala bırakma!' diye çıkıştı.
- Kararı sürekli erteleyene açıkça 'bakkala bırakma!' diye seslendi.
- Her defasında oyalanınca bu mesele için 'bakkala bırakma!' uyarısını yineledi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
İşi erteleyen, savsaklayan veya belirsiz biçimde oyalayan tavra karşı söylenir. Bu söz, bir işi 'bakalım' diyerek ertelemek, savsaklamak veya belirsizliğe bırakmak isteyen kişilere tepki olarak söylenir.
Çünkü kararsızlığı ve işi sürüncemede bırakmayı doğrudan hedef alır. Günlük dilde kısa, sert ve pratik bir uyarı gibidir.
İş takibinde, pazarlıkta ve gündelik konuşmalarda net karar istenen durumlarda duyulur. Bakkala bırakma demek, işi başkasına havale etme, beklemeye alıp unutulmaya terk etme tavrına karşı çıkmaktır.