Deyim

Barut Kokusu Gelmek Ne Demek?

Anlamı

savaş tehlikesi sezilmek.

Detaylı Açıklama

Barut kokusu gelmek, savaş tehlikesinin sezilmesidir. Söz bir koku görüntüsüyle kurulur: savaşta kullanılan barutun kokusu, silahlar ateşlenmeden önce havada duyuluyormuş gibi olur. Anlatılan, henüz başlamamış ama yaklaşan bir çatışmadır. İki ülke arasındaki gerginlik, sınırlara yığılan askerler, sertleşen açıklamalar bu kokuyu getirebilir. Kalıp bir gazete yorumunda, bir siyasi konuşmada ya da tarih anlatısında geçebilir. Öznesi kokudur; kimin sezdiği cümlede ayrıca anılabilir: ufuktan barut kokusu geliyor. Söz bir kaygıyı ve bir uyarıyı birlikte taşır. Sezmek duyuya bağlıdır; kalıp bu yüzden kesin bir haberi değil, bir önseziyi anlatır. Savaş çıkmayabilir de; söz yalnız tehlikenin havada olduğunu bildirir. Kalıp şimdiki zamanla kurulduğunda tehlikenin sürdüğünü anlatır: bölgeden barut kokusu geliyor.

Örnek Cümleler

  1. Sınırdaki çatışmalar büyüyünce gazeteler bölgeden barut kokusu geldiğini yazmaya başladı.
  2. Büyükelçiler geri çağrılınca herkes barut kokusu geldiğini düşündü, ama görüşmeler krizi yatıştırdı.
  3. Dedem, savaştan önceki aylarda köye barut kokusu geldiğini, gençlerin tek tek askere çağrıldığını anlatırdı.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Koku uzaktan duyulan, görülmeden önce fark edilen bir işarettir. Barut kokusu da savaşın kendisinden önce gelir gibi düşünülür. Söz böylece tehlikenin görünmeden sezilmesini, havada asılı durmasını anlatır.

Söylemez. Kalıp yalnız savaş tehlikesinin sezildiğini bildirir. Bu sezgi doğru çıkabilir, ama görüşmeler, geri adımlar ya da aracılar çatışmayı önleyebilir. Söz bir kesinlik değil, bir kaygı taşır.

Kalıbın anlamı savaş tehlikesidir; ülkeler ya da silahlı topluluklar arasındaki gerilimi anlatır. Büyük bir kavganın yaklaştığı başka durumlar için de bir abartıyla kullanılabilir. Ancak asıl kullanımı, gerçek bir çatışma tehlikesine bağlıdır.