Deyim

Baş Başa Bırakmak Ne Demek?

Anlamı

birinin, bir şeyle veya bir kimseyle yalnız kalmasını sağlamak:
'İçten içe bu duruma memnun olarak onları kavgalarıyla baş başa bıraktım.' -A. Ümit.

Detaylı Açıklama

Baş başa bırakmak, birinin bir şeyle ya da bir kimseyle yalnız kalmasını sağlamaktır. Kalıbın öznesi yalnız bırakan kişidir; yalnız kalan kişi belirtme ekiyle, yalnız kaldığı şey ya da kişi ise ile edatıyla anılır: onları kavgalarıyla baş başa bıraktım. Söz iki durumu anlatabilir. Bir yanda iki kişiye yalnız kalma fırsatı vermek vardır: sevgilileri, dargınları ya da konuşacakları olanları. Öte yanda birini bir sorunla, bir dertle, bir işle tek başına bırakmak vardır. Ümit'in cümlesi ikinci kullanıma yakındır ve bir memnuniyet sezdirir: içten içe bu duruma memnun olarak onları kavgalarıyla baş başa bıraktım. Söz bir incelik de olabilir, bir yüz çevirme de. Hangisinin kastedildiği cümlenin gerisinden anlaşılır. Bırakmak fiili bu kararın bilerek verildiğini gösterir.

Örnek Cümleler

  1. Anneyle oğlun konuşacakları olduğunu anlayınca odadan çıkıp onları baş başa bıraktım.
  2. Ortakları son anda çekilince onu bütün borçlarla baş başa bıraktılar.
  3. Çocuklar büyüyüp gidince yaşlı kadını koca evde anılarıyla baş başa bıraktılar.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

İçten içe bu duruma memnun olarak onları kavgalarıyla baş başa bıraktım cümlesi, bırakmanın bilerek ve bir niyetle yapıldığını gösterir. Konuşan kavgaya karışmaz, tarafları onunla yalnız bırakır. Memnuniyeti de bu çekilişi bir oyuna dönüştürür.

Kalıp bir yargı bildirmez. Konuşsunlar diye iki kişiyi yalnız bırakan övülebilir; zor günündeki bir dostundan uzaklaşan ise kınanabilir. Sorumluluk bırakanın niyetine ve bırakılanın durumuna göre değerlendirilir. Aynı hareket iki ayrı anlam taşıyabilir.

Baş başa olmak iki kişinin birlikte bulunması, beraber yaşamasıdır; bir durumu anlatır. Baş başa bırakmak ise bu durumu başka birinin yaratmasıdır. Biri kendiliğinden bir birlikteliği, öteki bir kişinin çekilerek yol açtığı yalnızlığı anlatır.