Anlamı
1) bayılmak; 2) mec. çok heyecanlanmak, telaşlanmak:
'Annem, üç gün sonra, sevinç baygınlıkları geçiren Yahudi'nin avucuna on altın sayıp yalvardı.' -Y. Z. Ortaç. 3) mec. çok sıkılmak.
Detaylı Açıklama
Bu deyim, gerçek anlamıyla bayılmayı; mecaz anlamıyla işe çok heyecanlanmayı, telaşlanmayı ya da aşırı sıkılmayı anlatır. Bu çok katmanlı kullanım, bedensel tepki ile duygusal sarsıntı arasındaki ilişkiyi gösterir. Bir insan sevinçten, korkudan, telaştan veya bunaltıdan kendini yitirecek hâle gelebilir. O yüzden ifade sadece tıbbi bir durumu değil, yoğun duygusal reaksiyonları da kapsar. Günlük dilde bağlama göre anlam hemen anlaşılır. Baygınlık geçirmek, insanın duygusal veya bedensel sınırına geldiğini gösteren güçlü bir anlatımdır.
Örnek Cümleler
- Dün akşam yine baygınlık geçirmiş, kimse şaşırmadı.
- Bu gidişle yakında o da baygınlık geçiriyor diye konuştular.
- Bütün mahalle onun baygınlık geçirdi konuşuyor.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Gerçek anlamda bayılmak ile mecazen çok heyecanlanmak, telaşlanmak veya sıkılmak gibi birden fazla anlamı vardır.
Fiziksel rahatsızlık anlatılıyorsa gerçek, sevinç veya sıkıntı anlatılıyorsa mecaz anlam öne çıkar. Bu deyim, gerçek anlamıyla bayılmayı; mecaz anlamıyla işe çok heyecanlanmayı, telaşlanmayı ya da aşırı sıkılmayı anlatır.
Çünkü insanın duygusal ya da bedensel sınırına geldiği anı etkili biçimde yansıtır. Bu çok katmanlı kullanım, bedensel tepki ile duygusal sarsıntı arasındaki ilişkiyi gösterir.