Anlamı
1) çok keskin olmak; 2) birdenbire ve tamamen ortadan kaldırmak.
Detaylı Açıklama
Bıçak gibi kesmek iki anlamda kullanılır. Birincisi çok keskin olmaktır. İkincisi bir şeyi birdenbire ve tamamen ortadan kaldırmaktır. Birinci anlamda söz bir aracın ya da bir kenarın keskinliğini anlatır; yeni bilenmiş bir makas ya da kırık bir cam kenarı bıçak gibi keser. İkinci anlamda sonu getiren şey cümlenin öznesidir: ilaç ağrıyı bıçak gibi kesti. Bu anlamda söz kesilişin hem ani hem de eksiksiz olduğunu vurgular. Kişi bu değişimi şaşkınlıkla ya da rahatlamayla karşılar. Kalıp gündelik konuşmada da, bir anlık değişimi betimleyen öykülerde de kullanılır. Birinci anlamda keskinlik övülür; iyi bilenmiş bir alet işi kolaylaştırır. İki anlamı birleştiren, bıçağın keskin ve tek hamlelik etkisidir.
Örnek Cümleler
- Yeni bilenen makas, kalın yün kumaşı bıçak gibi kesiyordu; yaşlı terzi bile şaşırdı.
- Karakışta köye giden dağ yolunda esen ayaz, yüzümüzü bıçak gibi kesiyordu.
- Doktorun yaptığı iğne, üç gündür süren baş ağrısını bıçak gibi kesti.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bıçak suyu kesiyor, bir bıçağın çok körleşmiş olduğunu alayla anlatan bir sözdür. Bıçak gibi kesmek ise tam tersine çok keskin olmayı anlatır. İki söz aynı araç üzerinden keskinliğin iki ucunu gösterir.
Doğrudur. Ayaz bir rüzgâr ya da dondurucu bir soğuk, çıplak tene değdiğinde keskin bir acı verir. Kalıp bu keskinliği bıçağın kesişine benzetir. Burada kesen gerçek bir araç değil, havanın kendisidir.
Ağrı, gürültü, alışkanlık ya da bir ilişki kesilebilir. Bir ilaç ağrıyı, öğretmenin girişi gürültüyü, bir karar da sigarayı bıçak gibi kesebilir. Hepsinde süregelen bir şey birdenbire ve tamamen sona erer.