Anlamı
hüzünlendirmek.
Detaylı Açıklama
Bu deyim, birini duygusal olarak sarsmak, hüzünlendirmek ya da içini burkmak anlamında kullanılır. Hafif bir kederden derin bir iç sızısına kadar uzanabilen bir alanı vardır. Bazen bir söz, bazen bir hatıra, bazen de beklenmedik bir davranış insanı bir hoş eyler. Deyimde kaba bir acı değil, daha çok ince ve içe çöken bir duygulanma hissedilir. Bu yüzden şiirli, eski ve zarif bir tadı vardır. Günlük kullanımda çok sık olmasa da edebî dilde ve duygusal anlatılarda etkili biçimde yaşar. Birini kırmadan, duygusal titreşimi anlatmak istediğinizde güçlü bir seçenektir. Sözün sonunda kalan iz, açıklanamayan ama derinden hissedilen bir hüzündür.
Örnek Cümleler
- Ablası bir hoş eyledi diye haber gönderdi.
- Bütün mahalle onun bir hoş eyledi konuşuyor.
- Herkes fark etti ki çoktan bir hoş eylemiş.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
İnsanı duygusal olarak sarsan, içini burkan etkiyi anlatır. Bu deyim, birini duygusal olarak sarsmak, hüzünlendirmek ya da içini burkmak anlamında kullanılır.
Hayır, çoğu zaman daha ince ve içe işleyen bir hüzün vardır. Hafif bir kederden derin bir iç sızısına kadar uzanabilen bir alanı vardır.
Çünkü doğrudan değil, zarif ve dolaylı bir duygulanmayı ifade eder. Bazen bir söz, bazen bir hatıra, bazen de beklenmedik bir davranış insanı bir hoş eyler.