Deyim

Boğaya Çekmek Ne Demek?

Anlamı

ineği boğa ile cinsel ilişkide bulundurmak.

Detaylı Açıklama

Boğaya çekmek, ineği boğa ile çiftleştirmektir. Kalıp hayvancılıkla geçinen ailelerin yaptığı bir işi anlatır: inek kızgınlık dönemine girdiğinde boğanın bulunduğu yere götürülür. Amaç ineğin gebe kalması, buzağı doğurması ve süt vermeye devam etmesidir. Söz bir köy yaşamını, bir çiftliğin günlük işlerini ya da bir hayvancının takvimini anlatırken geçer. Kalıbın öznesi ineği götüren kişidir; inek nesne olarak anılır: sarı ineği boğaya çekti, bu yıl boğaya iki inek çektik. Kalıp bir hayvancının yıllık işlerinden birini adlandırır. Köyde boğa yoksa inek komşu köye ya da kasabaya götürülebilir. Zamanında yapılmazsa gebelik bir sonraki kızgınlık dönemine kalabilir. Kalıp ettirgen biçimde de kurulabilir: ineği boğaya çektirdi; iş bir çobana ya da bir yakına yaptırılabilir.

Örnek Cümleler

  1. Kızgınlık belirtilerini fark eden çiftçi, sarı ineği sabah erkenden komşu köyün boğasına çekti.
  2. Dedem her bahar ineklerini boğaya çeker, buzağıların doğacağı ayı takvime işaretlerdi.
  3. Köyün tek boğası satılınca hayvancılar ineklerini boğaya çekmek için kasabaya gitmek zorunda kaldı.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Çekmek burada götürmek, yedekte çekip getirmek anlamındadır. İnek ipinden tutularak boğanın bulunduğu yere götürülür. Fiil işin ilk adımını, hayvanın ahırdan alınıp yol boyunca boğanın yanına götürülmesini anlatır.

Yoktur; keleye çekmek de boğaya çekmek anlamında kullanılır. İki kalıp aynı hayvancılık işini anlatır; aralarında anlam farkı bulunmaz. Seçim konuşanın alışkanlığına bağlıdır; iki söz de köy hayatında duyulur.

Boğaya gelmek, ineğin çiftleşme zamanının gelmesidir. Boğaya çekmek ise bu zaman gelince ineğin boğa ile çiftleştirilmesidir. Birincisi hayvanın hâlini, ikincisi sahibinin yaptığını bildirir; önce inek boğaya gelir, sonra boğaya çekilir.