Anlamı
veresiye almak.
Detaylı Açıklama
Borca almak, veresiye almaktır. Alışveriş yapılır, ama para o an ödenmez. Kalıp bir bakkaldan, bir manavdan ya da bir toptancıdan yapılan alışverişi anlatabilir. Ödeme bir deftere yazılabilir; ay sonunda, maaş gününde ya da hasattan sonra yapılabilir. Söz bir geçim darlığını anlatabilir; kişi elinde para olmadığı için borca alır. Kalıp bir uyarıyı da taşıyabilir: her şeyi borca alma, sonra ödeyemezsin. Borca alınan şey bir yiyecek, bir giysi, bir alet ya da bir hayvan olabilir. Söz tek bir alışverişi de, yıllardır süren bir alışkanlığı da anlatabilir. Küçük kasabalarda ve köylerde bu alışveriş, satıcıyla alıcının birbirini tanımasına dayanabilir. Ödeme günü geldiğinde biriken tutar kimi zaman alıcıyı şaşırtır.
Örnek Cümleler
- Maaşını alamayan memur, ay sonuna kadar bakkaldan ekmek ve süt borca aldı.
- Ekim zamanı tohum parası olmayan çiftçi, kooperatiften gübreyi borca aldı, hasattan sonra ödedi.
- Düğün için kumaşı borca alan terzi, elbiseyi teslim edince borcunu kapattı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Yoktur; borca almak, veresiye almak demektir. İki söyleyiş de malın parasını sonra ödemek üzere almayı anlatır. Veresiye sözcüğü ödemenin sonraya kaldığını, borca almak ise bu alışverişin bir borç doğurduğunu öne çıkarır.
Borca girmek, borçlanmaktır; borç para alan da, veresiye alışveriş eden de borca girebilir. Borca almak ise bir malı parasını sonra ödemek üzere almaktır. Biri borçlanma durumunu, öteki alışverişin biçimini anlatır.
Esnaf için borca satmak, müşterisine bir güven göstermektir. Satıcı parayı sonra alacağına inanır ve borcu bir deftere yazabilir. Bu güven bir tanışıklığa dayanabilir. Ama ödenmeyen borçlar biriktiğinde esnafın kendisi de sıkışabilir.