Anlamı
işsiz olmak:
'Huriye Hanım, kızının bu boşta gezer oğlana vardığı zaman ...' -B. Felek.
Detaylı Açıklama
"boşta gezmek" deyimi, işsiz olmak gibi durumları günlük dilde daha görünür ve etkili kılmak için kullanılır. İnsanlar uzun açıklamalar yerine böyle deyimlere başvurarak meseleyi daha hızlı ve etkili anlatır. Çünkü deyim, işsiz olmak durumunu hem özetler hem de tonunu, duygusunu ve yorumunu beraberinde getirir. Bu yüzden "boşta gezmek", yalnız anlam taşımayan; aynı zamanda tavır ve duygu da taşıyan canlı deyimlerden biri olarak kullanılır.
Örnek Cümleler
- Okulu bırakıp boşta gezen gençler mahallenin derdi olmuştu.
- Boşta gezen oğlana kimse kız vermek istemiyordu.
- Aylardır boşta geziyor, bir türlü iş bulamıyor.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Işsiz olmak: 'huriye hanım, kızının bu boşta gezer oğlana vardığı zaman ...' -b. felek durumlarını anlatmak için kullanılır. Konuşmada durumu daha etkili ve kısa biçimde ifade etmek isteyen kişilerin tercih ettiği bir deyimdir.
Anlamına bakıldığında (işsiz olmak: 'Huriye Hanım, kızının bu boşta gezer oğlana vardığı zaman ...' -B. Felek) bağlama göre hem olumlu hem olumsuz içerir. Kullanıldığı cümle ve tonlama, anlamın tam olarak belirlenmesinde belirleyicidir.
Evet, günlük konuşmada oldukça yaygın kullanılan bir deyimdir.