Anlamı
1) görünmek:
'Burada biraz boy gösterdikten sonra bir yolunu bulup kapağı Paris'e attı.' -H. E. Adıvar. 2) gösteriş yapmak.
Detaylı Açıklama
Boy göstermek iki anlamda kullanılır. Birincisi görünmektir: kişi bir toplulukta varlığını belli eder. Bir davette, bir spor sahasında, bir mahalle kahvesinde ya da bir resmî törende kısa süre görünmek bu anlama girer. İkincisi gösteriş yapmaktır: kişi giyimiyle, arabasıyla, parasıyla ya da tavrıyla kendini öne çıkarır. Birinci anlam yansız bir görünmeyi anlatır; bir davete uğrayıp hemen ayrılmak, bir toplantıda yüzünü göstermek gibi. İkinci anlam ise bir eleştiri taşıyabilir: kişi beğenilmek için ortaya çıkar. Hangi anlamın kastedildiği cümlenin geri kalanından anlaşılır. Görünmek anlamında söz bir yükümlülüğü yerine getirmeyi, gösteriş anlamında ise bir övünmeyi düşündürür. Kalıp bir sahneye ya da bir kalabalığa çıkmanın görüntüsüyle kurulur.
Örnek Cümleler
- Müdür yıl sonu yemeğinde yarım saat boy gösterdi, sonra başka bir davete gitti.
- Sezon boyunca sakat olan oyuncu, son maçta birkaç dakika sahada boy gösterdi.
- Yeni aldığı spor arabayla mahallede boy göstermeye çıkan genç, akşama kadar sokakları dolaştı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Burada biraz boy gösterdikten sonra bir yolunu bulup kapağı Paris'e attı cümlesinde kişi, bir yerde kısa bir süre görünür, sonra oradan ayrılıp Paris'e gider. Kalıp birinci anlamda, görünmek anlamında kullanılır.
Caka satmak, gösteriş yapmak, çalım satmaktır; yalnız böbürlenmeyi anlatır ve kınayan bir ton taşır. Boy göstermek ise ancak ikinci anlamıyla ona yaklaşır; ilk anlamında bir davete uğrayıp ayrılmak kadar sıradandır.
Göze görünmek, belli, açık olmaktır; bir şeyin kendiliğinden fark edilmesini anlatır. Boy göstermek ise kişinin bir yerde görünmesidir. Biri bir durumun açıklığını, öteki bir kişinin ortaya çıkışını anlatır.