Anlamı
gevezelik etmek:
'Komşu kadınlar akşam yemeğinden sonra onun etrafında toplanırlar, geç vakitlere kadar çene çalarlardı.' -R. N. Güntekin.
Detaylı Açıklama
Bu deyim, gevezelik etmek, uzun uzun konuşmak ve çoğu zaman önemli olmayan sözlerle vakit geçirmek anlamında kullanılır. İçinde hafif alay vardır; kişi sadece konuşmuyor, biraz da laf kalabalığı yapıyordur. Bu yüzden komşu sohbeti, kahve muhabbeti, boş oturmalar ve gündelik dedikodu sahnelerinde çok doğal görünür. Deyimin etkisi, konuşmayı işlevli değil oyalayıcı bir faaliyet gibi göstermesinden gelir. İnsanlar zaman geçirir, laf üretir, bazen de kendini dinletmek ister. Söz bu rahat ve hafif gereksiz konuşmayı canlı biçimde anlatır. Deyim çoğu zaman bütünüyle kötüleyici değildir; bazen boş ama keyifli sohbetleri de çağrıştırır. Yine de esas vurgu, konuşmanın işe değil zamana yayılmasıdır. Laf çoktur, fayda azdır.
Örnek Cümleler
- İşler sarpa sarınca mecburen çene çaldı.
- Dün akşam yine çene çalmış, kimse şaşırmadı.
- Ablası çene çaldı diye haber gönderdi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü konuşmayı değerli bir paylaşım değil, biraz boş ve oyalanmalı bir uğraş gibi sunar. İçinde hafif alay vardır; kişi sadece konuşmuyor, biraz da laf kalabalığı yapıyordur.
Komşu sohbeti, kahvehane, boş oturma ve dedikodu ağırlıklı ortamlarda daha sık kullanılır. Bu deyim, gevezelik etmek, uzun uzun konuşmak ve çoğu zaman önemli olmayan sözlerle vakit geçirmek anlamında kullanılır.
Anlamca çok yakındır; ancak çene çalmak daha canlı, gündelik ve sahneli bir söyleyiştir. Bu yüzden komşu sohbeti, kahve muhabbeti, boş oturmalar ve gündelik dedikodu sahnelerinde çok doğal görünür.