Anlamı
bir olay birdenbire ve etkileyici bir biçimde büyümek.
Detaylı Açıklama
Çığ gibi büyümek, bir olayın birdenbire ve etkileyici bir biçimde büyümesidir. Kalıbın öznesi bir olaydır: bir tartışma, bir söylenti, bir protesto, bir yardım kampanyası ya da bir skandal. Olay kendisi kadar, büyüyüşünün hızı ve gücü de dikkat çeker. Büyüme çevredekileri şaşırtır, kimi zaman hazırlıksız yakalar. Kalıp olumlu bir gelişme için de, kaygı veren bir durum için de kullanılabilir. Bir haberde, bir tarih anlatısında ya da bir toplantıda geçebilir. Büyümenin sebebi cümlenin başka bir yerinde anılır: tek bir paylaşım, bir söz ya da bir karar olabilir. Kalıp bir kişi için değil, bir olay için kullanılır. Olay büyüdükçe ona karışanların sayısı da artabilir.
Örnek Cümleler
- Bir öğrencinin yurttaki yemek şikâyetiyle başlayan tartışma, bir hafta içinde çığ gibi büyüyüp ülke gündemine oturdu.
- Depremzedeler için bir mahallede başlatılan yardım kampanyası çığ gibi büyüdü, kamyonlar dolusu malzeme toplandı.
- Belediye başkanının yanlış anlaşılan sözüyle başlayan söylenti çığ gibi büyüdü, sonunda resmî açıklama yapıldı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çığ, dağdan kopup yuvarlanan büyük kar kütlesidir. Yuvarlandıkça önüne çıkan karı da katar ve hızla irileşir. Kalıp, küçük bir başlangıçtan doğup kısa sürede dev boyutlara ulaşan bir olayı bu görüntüyle anlatır.
Mantar gibi üremek, bir şeyin hızla çoğalıp yayılmasıdır; dükkânlar, yapılar gibi tek tek sayılabilen şeyler için söylenir. Çığ gibi büyümek ise tek bir olayın boyutunun artmasını anlatır. Biri sayıca çoğalmayı, öteki tek bir olayın büyüyüşünü öne çıkarır.
Bu atasözü, azar azar olagelen şeylerin birikerek önemli bir niceliğe ulaştığını söyler. Çığ gibi büyümek ise birdenbire gelen bir büyümeyi anlatır. İki söz, büyümenin iki ayrı hızını karşı karşıya koyar.