Anlamı
çok kızmış birisini yatıştırmak için akıllı bir kimsenin sözlü veya yazılı öğüdü etkili olur.
Detaylı Açıklama
Bu atasözü, çok öfkelenmiş ya da kontrolden çıkmış bir kişiyi yatıştırmak için akıllı, yerinde ve etkili tek bir sözün bile yeterli olabileceğini anlatır. Burada asıl vurgu, sayısız söz söylemekten çok doğru sözü bulmaktır. Kızgınlığı artırmadan, durumu daha da büyütmeden, nokta atışı yapan bir müdahalenin etkisi öne çıkar. Bu nedenle atasözü hem insan ilişkileri hem de öğüt verme bağlamlarında güçlüdür. İçinde halk bilgeliği ve pratik akıl vardır. Söz, çok karışık görünen ruh hâllerinin bazen tek yerinde cümleyle sakinleşebileceğini söyler. Çokluk değil isabet önemlidir düşüncesini taşır. Bu yüzden söz söylemenin ölçüsünü de öğretir. Az sözle sonuç alma fikrini öne çıkarır. Noktayı. Yerinde. Vaktinde.
Örnek Cümleler
- Herkes bağırıp çağırırken yaşlı adam tek cümle kurdu; gerçekten cin tutana bir muska yeter.
- Öfkesi doruktaydı ama annesinin söylediği bir söz yetti; cin tutana bir muska yeter derler ya, tam öyle oldu.
- Doğru kişiden gelen tek öğüt bazen saatlerce nasihatten daha etkilidir; cin tutana bir muska yeter.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü etkili olan şey sayıca çok konuşmak değil, durumu çözecek anahtar sözü bulmaktır. Atasözü bunu pratik akıl olarak sunar.
Kızgınlığı yatıştırma, ikna etme, nasihat verme ve arabuluculuk gerektiren ilişkilerde daha anlamlıdır. Kızgınlığı artırmadan, durumu daha da büyütmeden, nokta atışı yapan bir müdahalenin etkisi öne çıkar.
Bugün, öfkeli birine uzayıp giden nutuklar yerine yerinde ve sakin bir cümlenin daha etkili olabileceği düşüncesiyle okunabilir.