Anlamı
yapılmakta olan işin en önemli, en güç bölümü bitti, az ve önemsiz bölümü kaldı.
Detaylı Açıklama
Bu atasözü, bir işin en zor ve en uzun kısmı aşıldığında geriye önemsiz ya da kolay sayılabilecek bir bölüm kaldığını anlatır. İnsan yorulduğunda son kısmı da büyük görebilir; atasözü tam bu noktada moral verir. Yapılan işin büyük kısmının bitmiş olduğunu hatırlatır. Bu yüzden söz, sabrı diri tutar ve tamamlamaya çağırır. Uzun yolun sonuna yaklaşmış olmanın rahatlığı ile küçük bir gayret daha gösterme ihtiyacını aynı anda taşır. Söylenen kişi, işin neredeyse bittiğini fark ederek yeniden güç toplar. Atasözü bu yüzden yalnız tespit değil, moral verme amacı da taşır. Yarım kalan işin gözde büyümesini önleyen, insana son adımı attıran bir teselli cümlesi gibi çalışır.
Örnek Cümleler
- Taşınmanın en ağır bölümü bitti, çoğu gitti, azı kaldı.
- Tezinin son sayfalarına gelince danışmanı onu rahatlattı: çoğu gitti, azı kaldı.
- Gece boyunca çalıştılar, sabaha karşı herkes birbirine çoğu gitti, azı kaldı diyordu.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Zorlu ve uzun bir işin kritik kısmı bitip geriye tamamlanabilir küçük bir bölüm kaldığında söylenmeye uygundur.
Yorgun kişiye moral verip işi bırakmamak için son bir gayret duygusu aşılamasıdır. Bu atasözü, bir işin en zor ve en uzun kısmı aşıldığında geriye önemsiz ya da kolay sayılabilecek bir bölüm kaldığını anlatır.
Taşınma, inşaat, sınav hazırlığı, tez yazımı ve uzun süren her emek işinde sık kullanılır. İnsan yorulduğunda son kısmı da büyük görebilir; atasözü tam bu noktada moral verir.