Anlamı
çok geniş ve uzun (giysi).
Detaylı Açıklama
Bu benzetme, çok geniş, uzun ve bol duran giysiler için kullanılır. Sözün merkezinde kıyafetin kişiye göre fazlasıyla büyük, sarkık ya da ağır durması vardır. Bu yüzden hem gerçek boyut tarifinde hem de biraz mizah içeren giyim eleştirilerinde doğal görünür. Deyim yalnız genişliği değil, üzerindeki kıyafetin gövdeyi neredeyse yutmasını da hissettirir. Bu da görüntüyü abartılı ama kolay anlaşılır kılar. Günlük konuşmada özellikle çocukların büyük beden giysileri veya bol kıyafetler için sık kullanılır. Görsel bir benzetmedir ve hızlı çalışır. Kıyafetin vücuda oturmaması, biçim vermemesi ve kişinin üzerinde emanet gibi durması bu sözle kolayca anlatılır. Bu yüzden tek bir bakışta oluşan gülümsetici ama eleştirel izlenimi taşır.
Örnek Cümleler
- Babasının ceketini giyince üstünde cübbe gibi durdu.
- Yeni aldığı palto o kadar boldu ki resmen cübbe gibi sarkıyordu.
- Çocuğa birkaç beden büyük forma vermişler; üzerinde cübbe gibi kalmış.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü cübbe imgesi uzun, bol ve sarkık bir giysiyi herkesin gözünde kolayca canlandırır. Böylece tarif hızla anlaşılır.
Palto, ceket, forma, gömlek ve kişiye büyük gelen her türlü üst giysi için daha sık kullanılır.
Evet, özellikle kıyafetin uyumsuzluğu vurgulanırken hafif mizah ve alay taşıyabilir. Ancak çoğu zaman sadece gözlem niteliği de taşıyabilir.