Deyim

Dar Kaçmak Ne Demek?

Anlamı

istemediği bir çevreden kendini dışarı atmak.

Detaylı Açıklama

Dar kaçmak, istemediği bir çevreden kendini dışarı atmaktır. Kişi bulunduğu ortamdan hoşlanmaz ve oradan ayrılır. Bu ortam bir toplantı, bir düğün, bir aile sofrası, bir iş yeri ya da bir arkadaş grubu olabilir. Kalıp ayrılışın bir kaçış olduğunu anlatır: kişi kalmayı değil, gitmeyi seçer. Ayrılış kısa bir süre için de olabilir, kesin bir kopuş da. Kalıp ayrılmanın sebebini söylemez; bir kavga, bir sıkıntı, bir utanç ya da bir bıkkınlık olabilir. Kişi ayrılırken bir bahane bulabilir ya da sessizce çıkabilir. Kalıp ayrılan kişiyi özne yapar; ortam ayrılma hâliyle gösterilir: düğünden dar kaçmak. Söz bir anlatıda, bir dedikoduda ya da kişinin kendi durumunu anlatırken geçebilir.

Örnek Cümleler

  1. Akrabaların miras tartışması alevlenince yeğen bir telefon bahanesiyle sofradan dar kaçtı.
  2. Herkesin birbirine laf soktuğu ofis partisinden ilk yarım saatte dar kaçan muhasebeci, evine yürüyerek döndü.
  3. Eski arkadaşlarının her buluşmada geçmişi deştiği kahveden dar kaçan Serkan, bir daha oraya uğramadı.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Dar, burada sıkıntı veren, insanı bunaltan bir çevreyi akla getirir. Kişi o daralmış ortamdan bir an önce uzaklaşmak için kaçar. Sözlük sözcüğün kalıba nasıl girdiğini ayrıca açıklamaz; anlam kalıbın bütününden gelir.

Kendini sokağa atmak, sıkıntıdan dolayı rahatlamak amacıyla açık havaya çıkmaktır. Dar kaçmak da bir ortamdan kendini dışarı atmayı anlatır, ama tanımında istenmeyen bir çevre vardır. Biri rahatlamak için çıkmayı, öteki bir ortamdan kaçmayı anlatır.

Bu atasözü, tehlikeli bir durum belirmeye başlayınca ondan uzaklaşmanın çaresine bakılması gerektiğini öğütler. Dar kaçan kişi de hoşlanmadığı bir ortamdan uzaklaşır. Atasözü bir tehlikeden korunmayı, deyim istenmeyen bir çevreden ayrılmayı anlatır.