Atasözü

Davacısı Kadı Olanın Yardımcısı Allah Olsun Ne Demek?

Anlamı

seni yargılayacak kişi, senden davacı olan kişi ise elbette kendisini haklı çıkaracak ve sana ağır ceza verecektir.

Detaylı Açıklama

Davacısı kadı olanın yardımcısı Allah olsun atasözü, birini yargılayacak kişinin ondan şikâyetçi olan kişi olduğu durumu anlatır. Atasözüne göre böyle bir yargıç kendini elbette haklı çıkarır ve karşısındakine ağır bir ceza verir. Yargılanan kişinin itiraz edeceği, hakkını arayacağı başka bir merci de kalmaz. Söz bir mahkeme salonunun dışında, gündelik hayatın başka alanlarında da kurulabilir. Çalışanını şikâyet edip soruşturmayı da kendisi yürüten bir yönetici, üyesini suçlayıp çıkarma kararını da kendisi veren bir dernek başkanı bu duruma düşmüş birini yargılıyor sayılır. Söz üçüncü kişiyle kurulur: konuşan, bu duruma düşen birini dışarıdan anlatır. Yargılanan kişiye duyulan acıma ya da yargılayana duyulan öfke sözün tonuna yansıyabilir.

Örnek Cümleler

  1. Arsasına taşan ceviz ağacından yakınan köy ağası, davayı köy odasında kendisi dinleyip komşusunu ağır bir cezaya çarptırdı; davacısı kadı olanın yardımcısı Allah olsun.
  2. Aidat vermeyen üyeyi şikâyet eden dernek başkanı, üyelikten çıkarma kararını da kendisi imzaladı; davacısı kadı olanın yardımcısı Allah olsun.
  3. Kardeşinin kendisine haksızlık ettiğini söyleyen ağabey, aile meclisinde son kararı da kendisi verdi; davacısı kadı olanın yardımcısı Allah olsun.

Diğer Atasözleri ve Deyimler

Sıkça Sorulan Sorular

Davacı şikâyet eden, kadı hüküm veren kişidir. İkisinin aynı kişi olması, yargılamanın tarafsızlığını yitirmesi demektir. Yargılanan kişinin karşısında, hem suçlayan hem karar veren tek bir güç kalır.

Sözlük karara kalmayı davanın görüşülmesi bitip yargıcın kararını beklemek diye açıklar. Atasözündeki kişi de kararı bekleyen taraftır; ancak kararı verecek olan kendi davacısıdır. Bu yüzden atasözüne göre bekleyişin sonu ona ağır bir ceza getirir.

Yargıya gitmek, bir anlaşmazlığı gidermek amacıyla mahkemeye başvurmaktır. Atasözündeki davacı da bu yolu tutmuştur, ama davası kendi önüne gelir. Atasözü başvurulan yerin taraflardan biri olduğu durumu anlatır.