Anlamı
punduna getirmek.
Detaylı Açıklama
Dengine getirmek, bir işi uygun anına, elverişli şartına veya fırsatına denk düşürmek anlamında kullanılır. Söz çoğu zaman “punduna getirmek”e yakındır; yani kişi açık güç kullanmadan, uygun boşluğu kollayarak istediğini yapar. Bu nedenle deyimde fırsat kollama ve zamanlama duygusu güçlüdür. Bazen olumlu bir anlam taşır; kişi zor bir işi tam uygun zamanda yapar. Bazen de kurnazlık çağrıştırır; biri karşısındakini hazırlıksız yakalayıp işini görür. Gündelik dilde iş bitirme, söz açma, ricada bulunma, saldırma ya da avantaj sağlama gibi çok farklı durumlara uygulanabilir. Kısacık bir kalıp içinde hem strateji hem zamanlama fikri taşır. İşin başarısı, doğrudan güçten çok doğru ânı yakalamaya bağlanır. Böylece işi zora sokmadan, doğru ölçü ve uygun anı bulup istenen sonuca ulaşma fikri öne çıkar.
Örnek Cümleler
- Kalabalık dağılıp ortalık sakinleşince fırsatı yakalayıp patronla konuşmayı dengine getirdi.
- Topu tam ayağının önüne düşünce vurmayı dengine getirip güzel bir gol attı.
- Aylardır beklediği büyük indirimi sonunda dengine getirip istediği alışverişini yaptı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü işin başarısı burada güçten çok uygun ânı yakalamaya bağlıdır. İnsan istediğini her zaman değil, en elverişli anda yapabildiğinde sonuç alır. Çünkü uygun an, uygun söz ve uygun hamle bulunmadan bu deyimin anlattığı sonuç kolay elde edilmez.
Anlam bakımından çok yakındırlar. İkisi de fırsat kollamayı anlatır. Ancak dengine getirmek daha geniş ve nötr kullanıma sahip olabilir; punduna getirmek bazen daha kurnazca tınlar.
Spor, ticaret, pazarlık, günlük ilişki yönetimi, iş görüşmeleri ve küçük taktik gerektiren her durumda sık kullanılır. Çünkü bu alanlarda uygun anı kollamak önemlidir. Pazarlıkta, insan ilişkilerinde, iş takibinde, bürokraside ve strateji gerektiren her alanda sık kullanılır.