Anlamı
abartılı konuşmak, yalan söylemek.
Detaylı Açıklama
Desteksiz atmak, abartılı konuşmak, yalan söylemek demektir. Tanımda iki davranış birlikte anılır. Birincisinde kişi gerçek bir olayı büyütür: tuttuğu balığı iki katı, kazandığı parayı on katı anlatır. İkincisinde kişi gerçeğe uymayan sözler söyler; olmayan bir olayı anlatabilir ya da olmuş bir olayı değiştirerek aktarabilir. Abartı ile yalan arasındaki sınır tanımda çizilmez; ikisi aynı deyimin içinde yer alır. Atmak fiili bu kalıpta konuşmayı anlatır; desteksiz sözcüğünün burada neyi karşıladığı sözlükte açıklanmaz. Deyimin öznesi abartan ya da yalan söyleyen kişidir; konuşmanın konusu bir av, bir kazanç, bir kavga ya da bir tanıdık olabilir. Konuşan bunu bir sohbeti renklendirmek için de yapabilir, birini kandırmak için de; tanım amacı belirtmez. Dinleyen kişi anlatılanların gerçek olmadığını sezebilir.
Örnek Cümleler
- Göle ilk kez giden kuzenim tuttuğu küçük sazanı kol boyunda anlatarak yine desteksiz attı.
- Hiç yurt dışına çıkmadığı hâlde Paris'te yaşadığı maceraları anlatan Turgut bütün akşam desteksiz attı.
- Satıcı, on yıllık arabanın hiç arıza yapmadığını ve yarı yarıya az yaktığını söyleyerek desteksiz atıyordu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Martaval atmak, inanılmayacak sözler söylemek, yalan söylemektir. Desteksiz atmak da yalan söylemeyi içerir; ayrıca abartılı konuşmayı anar. İki kalıpta da atmak fiili konuşmayı anlatır; tanımları yalanda buluşur.
Kafadan atmak, incelemeden rastgele konuşmak, uydurmak, yalan söylemektir. Desteksiz atmanın tanımında inceleme yapmamak öğesi yoktur; onun yerine abartı vardır. İki deyim yalan söylemekte buluşur, ama oraya farklı yollardan varır.
Bu atasözü, çok yalan söyleyen ya da olayları abartan kişilere inandırıcı olmadıklarını belirtmek için söylenir. Desteksiz atan kişi de abartılı konuşur ya da yalan söyler. Atasözü ona verilen karşılığı, deyim onun konuşmasını adlandırır.