Deyim

Dokuz Köyden Kovulmuş Ne Demek?

Anlamı

geçimsizliği veya başka davranışları yüzünden birçok yerden atılmış.

Detaylı Açıklama

Dokuz köyden kovulmuş, geçimsizliği ya da başka davranışları yüzünden birçok yerden atılmış kişiyi niteler. Tanım bir sebep sayar, ama listeyi açık bırakır: geçimsizlik ya da başka davranışlar. Birçok yer sözü atılmanın bir kez olmadığını gösterir. Yer bir köy, bir iş yeri, bir kiralık ev, bir okul ya da bir dernek olabilir. Söz sıfat gibi kullanılır: dokuz köyden kovulmuş biri. Yüklem yerinde de durabilir: bu adam dokuz köyden kovulmuş. Kalıp bir kişinin geçmişini anlatırken ya da yeni gelen birine karşı bir uyarı içinde kurulabilir. Tanım atılmanın haklı olup olmadığını söylemez. Söz bir kiracı, bir işçi, bir komşu ya da bir öğrenci için söylenebilir. Kalıbın son sözcüğü sıfat-fiildir: kovulmuş.

Örnek Cümleler

  1. Üç fabrikadan kavgacılığı yüzünden çıkarılan ustayı işe alırken patron tereddüt etti; adam dokuz köyden kovulmuştu.
  2. Her taşındığı apartmanda komşularıyla kavga eden kiracı, mahallede dokuz köyden kovulmuş biri olarak tanınıyordu.
  3. Dört okuldan disiplin cezasıyla uzaklaştırılan öğrenci, yeni okulunda da dokuz köyden kovulmuş biri olarak anıldı.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Doğru söyleyeni dokuz köyden kovarlar atasözünde geçer; bu söz, doğru ama başkalarının işine gelmeyen sözleri söyleyenin sevilmeyişini anlatır. Dokuz köyden kovulmuş ise kişinin geçimsizliğine ya da başka davranışlarına bakar. Görüntü iki sözde ortaktır; birinde kovulan doğruyu söyleyen kişidir, ötekinde tanım kovulanın haklı olup olmadığını söylemez.

Kedi ile harara girmek, geçimsiz biri ile iş birliği yapmaktır. Dokuz köyden kovulmuş biriyle ortaklık kuran kişi de böyle bir duruma düşebilir. Biri geçimsizle yapılan iş birliğini, öteki birçok yerden atılmış kişiyi anlatır.

Bu söz arsız, huysuz, geçimsiz kimseler için kullanılır. Böyle huysuz biri de geçimsizliği yüzünden birçok yerden atılabilir. Atasözü kişinin huyunu, deyim bu huyun ona yaşattığı sonucu öne çıkarır.