Anlamı
1) gereğinden çok olmak, gereğinden çok kaplamak:
'Dışarıda bulutsuz bir temmuz göğü, öğle güneşinin yakıcı aydınlığıyla dolup taşıyordu.' -N. Cumalı. 2) çok kalabalık olmak: Millî takımın karşılaşmalarında stadyumlar dolup taşıyor.
Detaylı Açıklama
Dolup taşmak, bir yerin ya da bir şeyin gereğinden çok dolması, sınırını aşması anlamında kullanılır. Gerçek anlamda bir kap, meydan, salon ya da stadyum dolup taşabilir; mecaz anlamda ise duygu, coşku, heyecan ya da öfke de dolup taşabilir. Bu yüzden deyim hem fiziksel kalabalığı hem de iç dünyadaki yoğunluğu anlatmaya elverişlidir. Söylendiğinde yalnız doluluk değil, taşma noktası da hissedilir; yani artık sınır zorlanmakta, içerik dışarıya doğru yayılmaktadır. Gündelik dilde bayram kalabalıkları, maç günleri, büyük sevinç anları ya da insanın içinde biriken duygular için sıkça kullanılır. Kısacası dolup taşmak, miktarın sıradan ölçüyü aştığı, yoğunluğun görünür hâle geldiği durumları canlı ve etkili biçimde anlatır.
Örnek Cümleler
- Maç günü tribünler daha sabah saatlerinden itibaren seyirciyle dolup taştı.
- İçimdeki sevinç dolup taşınca dayanamayıp güzel haberi çevremdeki herkese birden verdim.
- Pazar yeri bayram öncesi alışveriş yapan insanla dolup taşıyor ve hareket etmek güçleşiyordu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü taşmak, sınırın aşılması demektir. Böylece sıradan doluluk değil, fazlalığın görünür hâle gelmesi anlatılır. Sınırın aşılması sayesinde sıradan doluluk değil, fazlalığın görünür hâle gelmesi anlatılır.
Duygunun artık içinde tutulamadığını ve dışarı vurduğunu hissettirir. Bu da ifadeye canlı ve yoğun bir ton kazandırır. Duygunun artık içinde tutulamayıp dışarı vurması ifadeye canlı ve yoğun bir ton kazandırır.
Çünkü yalnız çok insan olduğunu değil, alanın bu kalabalığı taşımakta zorlandığını da düşündürür. Yalnız çok kalabalık olduğunu değil, alanın bu kalabalığı kaldırmakta zorlandığını da düşündürür.