Anlamı
'gösteriş olsun, iş görüyor densin (diye)' anlamında kullanılan bir söz.
Detaylı Açıklama
Dostlar alışverişte görsün sözü, bir işin gerçekten sonucu için değil, gösteriş olsun, çalışıyor densin ya da insanlar bir hareket görsün diye yapılmasını anlatır. Burada alışveriş gerçek bir ihtiyaç karşılamaz; daha çok görünürlük, imaj ve boş hareket duygusu taşır. Gündelik dilde işe yaramayan toplantılar, sembolik yardımlar, göstermelik ziyaretler ve sonuç üretmeyen çalışmalar için çok sık kullanılır. Söz çoğu zaman hafif alayla söylenir; çünkü yapılan şeyin özü değil, dışarıdan görünüşü önemsenmektedir. Kısacası dostlar alışverişte görsün, içeriği zayıf ama gösterisi bol davranışları, sırf insanlar nezdinde bir izlenim bırakmak için sürdürülen hareketleri eleştiren canlı bir deyimdir. Bu yönüyle ifade, yalnız olayın adını koymaz; kişinin tavrını, ilişkinin kırılganlığını ya da durumun sosyal yankısını da hissettirir.
Örnek Cümleler
- Bu kampanyayı çözüm için değil, dostlar alışverişte görsün diye yapmışlar.
- İki fotoğraf çekilip gidince herkes bunun dostlar alışverişte görsün işi olduğunu anladı.
- Toplantılar var ama karar yok; tam dostlar alışverişte görsün durumu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü yapılan hareketin sonucundan çok görünürlüğüne odaklanıldığını söyler. Böylece işin içinin boş olduğu anlaşılır. İşin içinin boş olduğu ve yalnızca dışarıya gösteriş yapıldığı böylece anlaşılır.
Siyaset, kurum işleri, aile içi gösterişli jestler ve sonuç vermeyen toplantılar için çok sık kullanılır. Siyaset, kurum işleri ve sonuç vermeyen gösterişli toplantılar için çok sık ve yerinde kullanılır.
Çünkü yapılan işi ciddiye almaz; onun yalnız vitrin ve gösterişten ibaret olduğunu ima eder. Yapılan işi ciddiye almaz ve onun yalnız vitrin ile gösterişten ibaret olduğunu keskin biçimde ima eder.