Deyim

Dünya Kadar Ne Demek?

Anlamı

pek çok:
'Eve döneyim desen Feneryolu istasyonuna dünya kadar yol var.' -S. M. Alus.

Detaylı Açıklama

Dünya kadar, pek çok anlamındadır. Kalıp bir miktarı bildirir ve adın önünde yer alır: dünya kadar iş, dünya kadar para, dünya kadar yol. Nitelenen şey bir iş, bir yol, bir para, bir kitap, bir yemek ya da bir misafir kalabalığı olabilir. Tanım tek bir ölçü verir: pek çok. Kalıp sayılabilen şeyler için de, sayılamayan şeyler için de kullanılabilir. Yüklemde var ya da yok sözcüğüyle gelebilir: dünya kadar işim var. Tanım bu çokluğun gerçekten mi, yoksa konuşana öyle mi göründüğünü söylemez; söz bir abartıyı da taşıyabilir. Kalıp bir yakınmada, bir övünmede ya da bir anlatıda geçebilir. Dünya burada büyüklüğün ölçüsü olarak anılır. Kalıp bir uzaklığı da anlatabilir: istasyona dünya kadar yol var.

Örnek Cümleler

  1. Bayram tatilinden önce masasında dünya kadar dosya biriken memur, gece yarısına kadar çalıştı.
  2. Dünya kadar para verip aldığı araba iki ayda arıza yapınca Murat bayiye dava açtı.
  3. Annesi, yalnız iki gün kalacak misafirleri için dünya kadar yemek pişirdi.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Yol: Eve döneyim desen Feneryolu istasyonuna dünya kadar yol var. Kalıp burada bir uzaklığı anlatır; konuşan istasyona kadar çok yol olduğunu söyler. Cümle bu uzaklığın eve dönmeyi güçleştirdiğini düşündürür.

Boğazına kadar, pek çok, gereğinden fazla, aşırı ölçüde demektir. Dünya kadar da bir çokluk bildirir, ama tanımında gereğinden fazlalık yoktur. Boğazına kadar borç ya da iş bir sıkıntıyı düşündürür; dünya kadar ise yalnız bir çokluğu anlatır.

Atasözü, azar azar olagelen şeylerin birikerek önemli bir niceliğe ulaşacağını, bu yüzden küçümsenmemesi gerektiğini söyler. Masada biriken dünya kadar iş de tek tek gelen dosyalardan oluşabilir. Atasözü birikmenin yolunu, deyim ulaşılan çokluğu anlatır.