Anlamı
çevresinde güçlü olduğu düşüncesini oluşturmak:
'O da oğlanın, dünyayı ben yarattım havalarındaki tavrından rahatsız olmuştu.' -A. Ümit.
Detaylı Açıklama
Dünyayı ben yarattım havasında olmak, kişinin çevresine karşı üstünlük taslayan, buyurgan ve kibirli bir görünüş sergilemesini anlatır. Burada söz, sadece içten mağrurluğu değil dışarıya yansıyan tavrı da hedef alır. İnsan bakışı, yürüyüşü ve konuşmasıyla bunu belli eder. Bu yüzden deyim, yalnız ne düşündüğünü değil, çevresine nasıl bir hava verdiğini de anlatır. Bir kimse söz almadan buyurgan davranıyor, yüzünden küçümseme akıyor ve herkesi kendinden aşağı görüyorsa bu deyim tam yerine oturur. Dışarıdan fark edilen gösteriş bu sözü güçlendirir. Üstten tavrın ilişkiyi bozucu yönü de burada belirgindir. Kısacası dünyayı ben yarattım havasında olmak, kibri davranışa, duruşa ve ilişki kurma biçimine dönüştürmüş kişiyi eleştiren canlı bir deyimdir.
Örnek Cümleler
- Müdür olur olmaz dünyayı ben yarattım havasında olmak onu herkesten uzaklaştırdı.
- Dünyayı ben yarattım havasında olmak yerine biraz mütevazı davransa daha sevilecekti.
- Toplantıya öyle girdi ki sanki dünyayı ben yarattım havasında olmak için özel hazırlanmıştı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
İçteki mağrurluğa ek olarak bunun bakışa, yürüyüşe, konuşmaya ve genel tavra yansıdığını gösterir; yani kibri görünür bir hâl olarak anlatır.
Çünkü kibirli kişinin yalnız kendi hâlini değil, başkalarıyla kurduğu ilişkiyi de bozan üstten tavrını hedef alır ve sosyal açıdan rahatsız edici yönü gösterir.
Dünyayı ben yarattım demek sözüyle doğrudan yakındır; biri bunu sözle dile getirir, öteki ise aynı kibri tavır ve görünüş üzerinden anlatır.