Deyim

Dünyayı Ben Yarattım Havasında Olmak Ne Demek?

Anlamı

çevresinde güçlü olduğu düşüncesini oluşturmak:
'O da oğlanın, dünyayı ben yarattım havalarındaki tavrından rahatsız olmuştu.' -A. Ümit.

Detaylı Açıklama

Dünyayı ben yarattım havasında olmak, çevresinde güçlü olduğu düşüncesini oluşturmak anlamındadır. Tanım kişinin kendisini değil, çevresinde bıraktığı izlenimi anlatır: başkaları onu güçlü sanır. Hava sözü bir tavrı, bir görünüşü karşılar; kişinin gerçekten güçlü olup olmadığını tanım söylemez. Bu izlenim bir konuşma biçimiyle, bir yürüyüşle, bir giyimle ya da bir buyurganlıkla oluşabilir. Özne bir yönetici, bir genç, bir patron ya da yeni gelen bir öğrenci olabilir. Söyleyen kişi bu tavrı iğneleyebilir; kalıp kişinin havasını küçümseyerek anlatabilir. Bu hava bir süre sürebilir ya da kişi gerçek bir güçle karşılaşınca dağılabilir. Söz bir okulda, bir şirkette ya da bir mahallede geçebilir. Kalıp ek fiille de kullanılır: dünyayı ben yarattım havasındaydı.

Örnek Cümleler

  1. Yeni atanan müdür, toplantılarda yüksek sesle konuşup herkesi bekleterek dünyayı ben yarattım havasındaydı.
  2. Pahalı arabasıyla okul kapısına kadar gelen çocuk, sınıfta da dünyayı ben yarattım havasında dolaşıyordu.
  3. Belediye seçimini kazanan aday, ertesi gün esnafı dolaşırken dünyayı ben yarattım havasındaydı; kimseyle tokalaşmadı.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Cümledeki öteki kişi rahatsız olur: O da oğlanın, dünyayı ben yarattım havalarındaki tavrından rahatsız olmuştu. Havayı takınan oğlandır. Kalıp burada çoğul havalar biçimiyle tavır sözcüğünü niteler. Rahatsızlık, bu havanın çevrede iyi karşılanmadığını gösterir.

Dünyayı ben yarattım demek, aşırı mağrur olmak, büyüklenmektir; kişinin kendi tutumunu anlatır. Havasında olmak ise çevredekilerde bir güç izlenimi bırakmaktır. Biri gururu, öteki bu gururun dışarıya yansıyan görünüşünü öne çıkarır.

Atasözü, başkasının korumasıyla iş yapan akılsız kişinin desteklendiğini unutup kendi gücüne inandığını söyler. Dünyayı ben yarattım havasında olan kişi de güçlü görünür; bu güç ona ait olmayabilir. Atasözü böyle bir görünüşün ardındaki gerçeği hatırlatır.