Anlamı
varlıklı kişi yoksullaşınca çevresindeki dostlarından kimse kalmaz.
Detaylı Açıklama
Düşenin dostu olmaz hele bir düş de gör atasözü, varlıklı ya da güçlü kişi zayıfladığında çevresindeki sahte dostların dağıldığını anlatır. Güç düşmeden gerçek bağlılık anlaşılmaz. Bu yüzden atasözü dostluk sınavını zor zamanda yapar. Burada asıl vurgu, iyi günlerde görünen kalabalığın kötü günlerde hızla dağılmasıdır. Söz, menfaatle kurulan yakınlıkların dayanaksız olduğunu sert bir gözlemle ortaya koyar. İnsanların gerçek yüzü, çoğu zaman düşüş ve mahrumiyet anında belli olur. Bu yüzden atasözü yalnız dostluğu değil, bağlılığın niteliğini de tartar. Kısacası söz, menfaate dayalı yakınlıkların çöküşte çözüldüğünü anlatır ve sadakatin ancak zor zamanda sınanacağını açıkça hatırlatır. En sert yönü de bu ayıklanmadır. İnsanı çevresini yeniden tartmaya iter.
Örnek Cümleler
- İşi bozulunca arayan soran kalmadı; düşenin dostu olmaz hele bir düş de gör dediler.
- Güç elindeyken herkes yanındaydı, sonra düşenin dostu olmaz hele bir düş de gör gerçeği çıktı.
- Bu dünya böyledir; düşenin dostu olmaz hele bir düş de gör.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Dostluğun menfaat mi sadakat mi olduğunu sınar. Bu yüzden atasözü, gerçek bağlılığın ancak zor günde seçilebildiğini açıkça hatırlatır ve dostluğu sınava çeker.
Çünkü güçten, paradan ya da itibardan kaybetme durumu somutlaşır. İnsan çevresindekilerin niyetini en açık biçimde böyle zamanlarda görür ve ayıklar.
Dost kara günde belli olur atasözüyle yakındır. İkisi de bağlılığın rahat zamanda değil, zor zamanda sınandığını vurgular ve dostluğu ayıklar.