Anlamı
bir kimsenin ne düşündüğünü anlamak.
Detaylı Açıklama
Düşüncesini okumak, bir kişinin ne düşündüğünü söz söylemeden anlamak demektir. Bu söz, dikkatli gözlem ve sezgi gücünü öne çıkarır. Gerçek anlamda zihin okumak değil, davranışlardan ve ifadelerden niyeti çözmek kastedilir. İnsan karşısındakinin ağzından laf çıkmadan ne düşündüğünü hissettiğinde bu deyime başvurur. İçinde biraz abartı olsa da gündelik dilde çok doğal durur; çünkü sezgiyi güçlü bir imgeyle anlatır. Yakın ilişkilerde, anne çocuk bağında ya da sık görüşen kişiler arasında daha sıcak tınlar. Kısacası düşüncesini okumak, karşıdakinin içindekini sezmek anlamına gelir ve görünmeyeni fark etme becerisini canlı biçimde anlatır. İncelikli dikkat ister. Yakınlığı da gösterir. Sessiz işaretleri toplar. Sezgiyi güçlendirir. Bakışı keskinleştirir.
Örnek Cümleler
- Yüzüne bakınca düşüncesini okumak o anda hiç zor olmadı zaten.
- Annesi, çocuğunun düşüncesini okumak konusunda herkesten çok daha hızlıydı gerçekten.
- Bazen tek bir susuş bile insanın düşüncesini okumak için yeter.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Hayır, sezgi ve dikkatle niyeti anlamak anlatılır. Yani burada gerçek okuma değil, karşı tarafın hâlinden anlam çıkarma mecazı vardır. Gözlem öne çıkar.
Çünkü görünmeyen iç dünyayı bir anda anlaşılır kılar. Sezgi ve dikkat gücünü abartılı ama etkili bir anlatımla görünür hâle getirir.
Düşüncesini açmak deyimiyle ilişkilidir. İçinden geçeni anlamak sözü de bu kullanıma yakın bir anlatım kurar. Sezgiyi güçlendirir. Yaklaştırır. Tamamlar. Derinleştirir.