Deyim

Edep Yahu Ne Demek?

Anlamı

kötü davranışlarda bulunanlara 'utan, edebini takın' anlamında kullanılan bir söz.

Detaylı Açıklama

Edep yahu, kötü davranışlarda bulunanlara utan, edebini takın anlamında kullanılan bir sözdür. Söz bir ünlem gibi, karşıdakine doğrudan söylenir. Yahu sözü seslenişi güçlendirir ve konuşanın tepkisini belli eder. Edep sözcüğü burada tek başına kullanılır ve karşıdakine eksik olanı hatırlatır. Kötü davranış bir küfür, bir kabalık, bir sataşma, bir alay ya da yüksek sesle yapılan bir tartışma olabilir. Söz bir azar, bir uyarı ya da bir kınama olarak söylenebilir. Söyleyen bir yaşlı, bir öğretmen, bir yolcu ya da bir komşu olabilir. Karşıdakinin bu sözle davranışını düzeltip düzeltmediğini tanım söylemez. Söz tek başına söylenebileceği gibi bir azarın başında da yer alabilir: edep yahu, burası cami avlusu!

Örnek Cümleler

  1. Otobüste yüksek sesle küfürleşen gençlere yaşlı bir adam döndü: edep yahu, burada çocuklar var!
  2. Parktaki salıncağa sıra beklemeden atlayıp küçükleri iten çocuğa bir anne seslendi: edep yahu!
  3. Cenaze evinde kahkaha atan misafire, ev sahibinin kardeşi kaşlarını çatarak edep yahu dedi.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Edep etmek, utanmak, sıkılmaktır. Edep yahu sözü karşıdakinden tam bunu ister: utan, edebini takın. Biri utancın kendisini anlatır; öteki utanması gerektiği hâlde utanmayan birine yapılan bir uyarıdır.

Kemlik etmek, kötü davranışlarda bulunmaktır. Edep yahu sözü de tam bu davranışlarda bulunanlara söylenir. Deyim davranışı adlandırır; söz ona karşı verilen tepkiyi, bir azarı ya da bir uyarıyı dile getirir.

Atasözü, arsızın hiçbir şeyden utanmadığı için çul giyse de salınarak gezdiğini söyler. Edep yahu sözü ise utanmayan birine utanmasını hatırlatır. Atasözüne göre arsıza böyle bir uyarı işlemeyebilir.