Deyim

Efkâr Dağıtmak Ne Demek?

Anlamı

sıkıntıyı gidermek, üzüntüden uzaklaşmak.

Detaylı Açıklama

Efkâr dağıtmak, sıkıntıyı gidermek, üzüntüden uzaklaşmak anlamındadır. Tanım iki yön verir: sıkıntının giderilmesi ve üzüntüden uzaklaşılması. Efkâr sözcüğü tasaları karşılar; kalıp onları kişinin üzerinden kaldırmayı anlatır. Dağıtmak fiili, bir arada toplanmış tasanın parçalanıp yok edilmesini düşündürür. Özne sıkıntıyı gideren kişidir; giderilen kendi sıkıntısı da olabilir, bir başkasınınki de. Bunun yolu bir yürüyüş, bir sohbet, bir müzik, bir yolculuk ya da bir dostla oturmak olabilir; tanım yolu söylemez. Kalıp bir amaç bildirerek de kurulur: efkâr dağıtmak için sahile indi. Bir öneri olarak da söylenebilir: hadi çıkalım, biraz efkâr dağıtalım. Başkasının efkârını dağıtmak da söylenebilir: arkadaşının efkârını dağıtmaya çalıştı. Tanım sıkıntının tamamen geçip geçmediğini belirtmez; kişi yalnız bir süre için de rahatlayabilir.

Örnek Cümleler

  1. İşten çıkarıldığı gün eve gitmek istemeyen Murat, efkâr dağıtmak için saatlerce sahilde yürüdü.
  2. Yas evinde bir hafta kalan kadın, efkâr dağıtmak için kız kardeşiyle birkaç günlüğüne yaylaya çıktı.
  3. Sınavı kaybeden oğlunun efkârını dağıtmak isteyen baba, onu maça götürdü.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Efkârı dağılmak, sıkıntı ve üzüntüden kurtulmak, rahatlamak, huzur bulmaktır. Efkâr dağıtmakta özne sıkıntıyı gideren kişidir; efkârı dağılmakta ise sıkıntısı geçen kişinin durumu anlatılır. Efkâr dağıtmak da gerçekleşmiş bir rahatlamayı anlatabilir; ayrım, gidermeyi yapanın anılıp anılmamasındadır.

Kafa dinlemenin birinci anlamı, zihni yoran sorunlardan uzak kalmaktır. Efkâr dağıtan kişi de sıkıntıdan uzaklaşır. Kafa dinleyen kişi sessiz bir yere çekilebilir; efkâr dağıtan ise bir kalabalığa da karışabilir.

Atasözü, her sıkıntının, üzüntünün bir çaresi olduğunu söyler. Efkâr dağıtan kişi de böyle bir çareye başvurmuş olabilir. Atasözü çarenin varlığını, deyim ise sıkıntıyı gidermeyi ya da üzüntüden uzaklaşmayı anlatır.