Anlamı
kişi, özel hayatı ile ilgili ciddi konularda başkasının düşüncesiyle değil kendi düşünceleriyle karar vermelidir.
Detaylı Açıklama
El ağzına bakan, karısını tez boşar atasözü, kişinin özel hayatını ilgilendiren önemli meselelerde başkalarının sözüyle hareket etmemesi gerektiğini anlatır. Buradaki vurgu özellikle aile hayatı, eş seçimi, evlilik ve yuva düzeni gibi dışarıdan çok yorum alan alanlardadır. İnsan çevresinin lafına göre karar verirse kendi ilişkisini kendi eliyle bozabilir. Atasözü, başkalarının etkisine aşırı açık olmanın ciddi sonuçlar doğuracağını sert ve dikkat çekici bir örnekle söyler. Burada yalnız evlilik değil, insanın en yakın meselelerinde iradesini başkasına bırakmasının tehlikesi eleştirilir. Sözün sertliği de bu yüzden yüksektir; çünkü yıkımın kaynağının çoğu zaman dış baskıya boyun eğmek olduğunu söyler. Kısacası bu söz, hayatın en yakın alanlarında kararı dedikoduya, baskıya ya da yabancı fikirlere bırakmanın yıkıcı olabileceğini anlatan güçlü bir uyarıdır.
Örnek Cümleler
- Komşuların sözüyle yuvasını dağıtınca el ağzına bakan, karısını tez boşar dediler.
- Özel hayatını herkese danışınca annesi, el ağzına bakan, karısını tez boşar diye uyardı.
- İnsan evinin işini dışarıya fazla açarsa "el ağzına bakan, karısını tez boşar" sözü doğrulanır.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Örnek evlilik üzerinden kurulmuştur ama daha geniş bir ilke taşır. Kişi kendisine ait önemli kararları başkalarının ağzına göre verirse büyük zarar görebilir ve bunun bedelini ağır ödeyebilir.
Çevrenin sözü, dedikodu, baskı ve yönlendirmesini temsil eder. İnsan kendi aklı yerine bu dış seslerle hareket ettiğinde ilişkilerinin dengesi bozulur ve kendi hükmünü kaybeder sonunda.
Çünkü uyarının akılda kalması istenir. En yakın ve hassas alandaki yıkımı örnek göstererek dış etkilerle yaşamanın tehlikesini çarpıcı biçimde anlatır ve dinleyeni sarsar derinden gerçekten.