Anlamı
yapımı uzun zaman alan ve çok emek isteyen iş, el işi göz nuru.
Detaylı Açıklama
El emeği göz nuru sözü, yapımı çok emek, dikkat ve zaman isteyen ince işler için kullanılır. Buradaki el emeği, harcanan fiziksel çabayı; göz nuru ise gösterilen özeni, dikkati ve sabrı anlatır. Bu yüzden yalnızca yapılan işin varlığını değil, onun arkasındaki yoğun gayreti de görünür kılar. Özellikle el işi, nakış, oyma, dikiş, tamir ve uzun uğraş sonucu ortaya çıkan işler için çok uygundur. Söz, nesnenin değerini yalnız malzemeden değil, ona harcanan zamandan ve özenden türetir. Bu yüzden hediyelerde, ev işlerinde ve küçük üretimlerde büyük bir duygusal kıymet taşır. Kısacası el emeği göz nuru, sıradan bir üretimi değil, sabırla ve dikkatle işlenmiş, sahibinin emeğini açıkça taşıyan kıymetli işleri anlatan yerleşik bir sözdür.
Örnek Cümleler
- Sandıktaki örtülerin her biri tam anlamıyla el emeği göz nuru sayılırdı.
- Aylarca uğraşıp yaptığı bebek evi, çocuk için gerçek bir el emeği göz nuruydu.
- Bu sergideki işler öyle aceleye gelmez; hepsi el emeği göz nuru ürünlerdir.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü burada yalnız çalışmak yetmez; dikkat, sabır ve özen de gerekir. Göz nuru bölümü işin ince tarafını ve titizliğini öne çıkarır; sözü daha da derinleştirir.
El işi, nakış, ahşap oymacılığı, tamir ve uzun sürede ortaya çıkan özenli üretimler için daha uygundur. Seri ve ruhsuz üretime pek yakıştırılmaz; çünkü ruhu emektir.
Çünkü nesnenin arkasında görünmeyen emeği hatırlatır. İnsan yalnız sonuca değil, o sonuca ulaşmak için harcanan sabra da değer vermeye yönelir ve duygusal bağ kurar kolayca.