Deyim

Elinden Tutmak Ne Demek?

Anlamı

1) yardım etmek; 2) kayırmak.

Detaylı Açıklama

Elinden tutmak iki anlam taşır. Birincisi yardım etmektir: düşmek üzere olan, yolunu kaybetmiş ya da zor durumda kalmış birine destek olunur. İkincisi kayırmaktır: biri, başkalarının önüne geçirilecek biçimde korunur. Görüntü bir yürüyüşten gelir: birinin elinden tutulup ona yol gösterilir. İlk anlam bir iyiliği, ikincisi ise kimi zaman bir haksızlığı anlatabilir. Yardım anlamında kalıp bir öğretmenin, bir ustanın, bir hayırseverin ya da bir komşunun desteğini anlatır. Kayırma anlamında bir yöneticinin akrabasını ya da yakınını öne çıkarması söz konusu olabilir. Kimin elinden tutulduğu iyelik ekiyle söylenir: gencin elinden tuttu. Hangi anlamın kastedildiği bağlamdan anlaşılır; kayırma kimi zaman başkalarının hakkını çiğneyebilir, ama tanım bunu şart koşmaz.

Örnek Cümleler

  1. Babası ölünce okulu bırakmak üzere olan gencin elinden eski öğretmeni tuttu ve ona bir burs buldu.
  2. Müdür, akrabası olan memurun elinden tutup onu sınavsız olarak şefliğe getirdi.
  3. İşini kaybeden komşusunun elinden tutan bakkal, ona dükkânında bir iş verdi.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

El uzatmanın ikinci anlamı yardım etmektir. Elinden tutmak da ilk anlamında bir yardımı anlatır. El uzatmak yardımın başladığı hareketi, elinden tutmak ise desteğin sürdüğü bir birlikteliği düşündürür.

Sahabet etmek, korumak, kayırmaktır. Kalıp da ikinci anlamında bu desteği bildirir. Ayrım görüntüdedir: sahabet bir himayeyi, elinden tutmak ise birini yanına alıp yürütmeyi düşündürür. İkisinde de destek, hak edilmemiş bir öne geçişe dönüşebilir.

Atasözüne göre yardım hep en zor anda gelir. Birinin elinden tutan da kimi zaman onun en sıkıştığı anda ortaya çıkar. Atasözü yardımın zamanını, kalıp yardımın kendisini anlatır.