Anlamı
parayı esirgememek.
Detaylı Açıklama
Elini oynatmak deyimi, para harcarken eli sıkı davranmamak, gerektiğinde esirgemeden para vermek anlamında kullanılır. Bu sözde elin hareketi, cüzdana ve keseye uzanma kolaylığını anlatır. İnsan elini oynatıyorsa harcamaktan çekinmiyor, bazen cömert, bazen de hesapsız davranıyor demektir. Deyim bağlama göre övgü ya da eleştiri taşıyabilir. Harcamanın yeri uygunsa cömertlik ve eli açıklık öne çıkar; ölçüsüzse savurganlık ve düşüncesizlik sezilir. Bu yüzden söz, para verme davranışının hem duygusal hem ekonomik yönünü birlikte düşündürür. Aynı ifade, kişinin eli açık mı yoksa ölçüsüz mü davrandığını bağlama bakarak tartmayı da gerektirir. Kısacası elini oynatmak, parayı tutmayıp rahatça harcamayı ve maddi konuda eli serbest davranmayı anlatan günlük bir deyimdir.
Örnek Cümleler
- Misafir gelince elini oynatır, sofraya ne varsa cömertçe dizerdi annem.
- Usta işçiyi kaçırmamak için patron bu kez elini oynattı.
- Düğün yaklaşınca babası elini oynattı, ama hesabı yine tuttu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü para harcamak bazı durumlarda cömertlik, bazı durumlarda savurganlık sayılır. Sözün tonu da harcamanın yeri, amacı ve ölçüsüyle belirlenir çoğu zaman açıkça burada da zaten.
Evet, neredeyse tam karşıttır. Eli cebine gitmemek cimriliği anlatırken elini oynatmak daha rahat ve serbest para harcamayı gösterir açıkça burada net biçimde zaten çok belirgin.
Düğün, alışveriş, pazarlık, işçi ücreti ve misafir ağırlama konuşmalarında daha çok duyulur. Çünkü para verme davranışı bu alanlarda daha görünür hâle gelir açıkça zaten orada.