Atasözü

Erenlerin Sağı Solu Olmaz Ne Demek?

Anlamı

ne zaman ne yapacağı belli olmayan kimseler için kullanılan bir söz.

Detaylı Açıklama

Erenlerin sağı solu olmaz, ne zaman ne yapacağı belli olmayan kimseler için kullanılan bir sözdür. Eren, ermiş, olgunluğa ulaşmış kişi demektir. Söz, ermişlerin davranışını sıradan ölçülerle kestirilemeyen bir şey gibi gösterir. Sağı solu olmamak, bir yöne bağlı kalmamak, nereye döneceği bilinmemek anlamındadır. Tanım ise sözü ermişlerle sınırlamaz; davranışları önceden kestirilemeyen herhangi bir kimse için kullanır. Konuşan bunu yarı şaka bir dille söyleyebilir: kişi bugün bir şey der, yarın başka bir şey yapar. Söz bir arkadaşın, bir ustanın, bir patronun ya da bir yaşlının beklenmedik davranışını karşılayabilir. Bir yakınma, bir hoşgörü ya da bir takılma taşıyabilir. Sözü kullanan, şaşkınlığını bir kabullenişle bağlar.

Örnek Cümleler

  1. Dün işi bırakacağını söyleyen ustanın bu sabah herkesten erken gelip çalıştığını gören kalfa güldü: erenlerin sağı solu olmaz.
  2. Toplantıyı iptal eden patron bir saat sonra herkesi yeniden çağırınca sekreter omuz silkti: erenlerin sağı solu olmaz.
  3. Tatile hiç çıkmayan dedemizin birden valizini toplayıp Antalya'ya gittiğini öğrenen annem gülümsedi: erenlerin sağı solu olmaz.

Diğer Atasözleri ve Deyimler

Sıkça Sorulan Sorular

Sağı solu olmamanın ilk anlamı, nasıl davranacağı kestirilmez olmaktır; ikinci anlamı olumlu mu olumsuz mu davranacağı bilinmeyen bir kişi olmaktır. Söz ilk anlama yakındır. Erenlerin sözcüğü bu belirsizliği ermiş kişilere yükleyerek ona bir ağırlık ve bir hoşgörü katar.

Bu atasözünün ilk anlamına göre uzman kişi hangi yöntemi uygularsa uygulasın başarılı olur; ikinci anlamı, işini titizlikle yürüten kişinin çalışanlarına her zaman iyi davranmasının beklenemeyeceğidir. Aynı öbek orada ustalığı ya da sertliği, erenler sözünde ise öngörülemezliği anlatır.

Akıl erdirememenin ilk anlamı, bir şeyin ne olduğunu anlayamamak, sırrını çözememektir. Eren sözcüğü de ermek fiilinden gelir; ermiş kişinin davranışına sıradan akıl eremez. Sözü kullanan da karşısındakinin ne yapacağını çözemediğini anlatmış olur.