Anlamı
içi dışı çok temiz kişi olmak.
Detaylı Açıklama
"Eteğinde namaz kılınmak" deyimi, içi dışı çok temiz, son derece dürüst, güvenilir ve tertemiz kişi olmak anlamında kullanılır. Namaz kılmak gibi yüksek saygı ve temizlik çağrışımı taşıyan bir ibadetin eteğinde yapılabileceğinin söylenmesi, kişinin ne kadar lekesiz görüldüğünü anlatır. Bu yüzden deyim son derece güçlü bir övgüdür. Sadece dış görünüşteki temizliği değil, ahlâkî saflığı ve insanlara güven veren niteliği de içerir. Kısacası eteğinde namaz kılınmak, bir kişinin dürüstlüğünü, temizliğini ve vicdan açıklığını abartılı ama etkileyici biçimde öven bir deyimdir.
Örnek Cümleler
- Mahallede onun için eteğinde namaz kılınır denecek kadar temiz biridir derlerdi.
- Yıllarca tek kötü sözü duyulmayan kadın, eteğinde namaz kılınacak kadar temiz sayılırdı.
- Herkes onu eteğinde namaz kılınacak kadar temiz ve dürüst biri olarak tanırdı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü kişinin temizliğini ve dürüstlüğünü sıradan sözlerle değil, çok yüksek saygı çağrıştıran bir ibadet imgesiyle anlatır. Böylece övgünün derecesi belirgin biçimde yükselir.
Hayır, fiziksel temizlikten çok ahlâkî ve vicdanî saflık anlatılır. Kişi güvenilir, dürüst ve içi dışı bir görülür.
Hayatı boyunca dürüst davranmış, kimseye kötülüğü dokunmamış, çevresinde temiz ahlâkıyla tanınan insanlar için söylenir. Böyle kişiler toplumsal güvenin simgesi gibi görülür.