Deyim

Ev Tutmak Ne Demek?

Anlamı

ev kiralamak:
'Annemden kalma bir evim vardı. Onu rehine koyarak bir ev tuttuk.' -Ö. Seyfettin.

Detaylı Açıklama

Ev tutmak, ev kiralamak anlamındadır. Tutmak fiili burada bir şeyi bir süreliğine kendine ayırmayı anlatır; aynı fiil oda tutmak, yer tutmak gibi kullanımlarda da görülür. Kalıbın öznesi evi kiralayan kişidir; ev sahibi kalıpta anılmaz. Kiralanan evin niteliği bir sıfatla belirtilebilir: deniz kenarında bir ev tutmak, iki odalı bir ev tutmak. Kalıp bir taşınmayı, bir şehre yerleşmeyi, bir öğrencinin ya da bir çiftin yeni hayatını anlatabilir. Yaz için kısa süreli bir kiralamayı da kapsayabilir: tatilde bir köy evi tutmak. Kiralık bir ev ararken, bir emlakçının yanında ya da bir sözleşme imzalanırken geçebilir. Bedel de kalıpla birlikte anılabilir: ayda şu kadara bir ev tuttu.

Örnek Cümleler

  1. Ankara'da işe başlayan Mert, iş yerine yürüme mesafesinde iki odalı bir ev tuttu.
  2. Yaz tatili için aile, Ege'de denize yakın bir köy evi tuttu ve bir ay orada kaldı.
  3. Üniversiteyi kazanan üç arkadaş yurtta yer bulamayınca kampüse yakın bir ev tutup masrafı paylaştı.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Cümle şöyledir: Annemden kalma bir evim vardı. Onu rehine koyarak bir ev tuttuk. Anlatıcı kendi evini rehin vererek başka bir evi kiralamıştır. Cümle iki evi yan yana getirir: biri anneden kalan mülk, öteki kiralanan konut.

Eve çıkmak, kişinin ailesinin yanından ya da yurttan ayrılıp kendi evinde oturmasıdır. Deyim bir yaşam değişikliğini, nereden ayrıldığını da söyleyerek anlatır. Ev tutmak ise kiralama işinin kendisini adlandırır; kişinin önceki durumuna değinmez.

Atasözü komşuluğu evin önüne koyar. Ev tutan kişi de bir evle birlikte bir çevreye girer: yan dairede, karşı evde oturanlar onun komşusu olur. Atasözü bu yüzden kiralamada da evin kendisinden önce çevresine bakmayı öğütler.