Deyim

Ezilmeden Yenilmek Ne Demek?

Anlamı

başa baş bir karşılaşma çıkararak az farkla yenilmek.

Detaylı Açıklama

Ezilmeden yenilmek, başa baş bir karşılaşma çıkararak az farkla yenilmek anlamındadır. Kalıp bir yenilgiyi anlatır, ama onu yumuşatır: yenilen taraf ezilmemiş, sonuna kadar direnmiştir. Ezilmek burada büyük farkla, ağır biçimde yenilmeyi anlatır; ezilmeden sözü bunun olmadığını bildirir. Tanımdaki başa baş sözü karşılaşmanın denk geçtiğini, az farkla sözü ise iki taraf arasındaki açığın küçük kaldığını gösterir. Kalıp bir maçı, bir seçimi, bir satranç oyununu ya da bir yarışmayı anlatabilir. Konuşan yenilen tarafı teselli edebilir ya da onun direncini takdir edebilir. Bir spor yorumunda ya da bir seçim değerlendirmesinde geçebilir. Kalıbın öznesi yenilen taraftır: bir takım, bir oyuncu, bir aday. Kalıp yenilenin direncini öne çıkarır; kazananın üstünlüğü az farkla kalmıştır.

Örnek Cümleler

  1. Ligin lideriyle oynayan küçük takım, son dakikada yediği golle ezilmeden yenildi.
  2. Belediye seçiminde iki yüz oy farkla kaybeden aday, ezilmeden yenildiğini söyleyerek seçmenlerine teşekkür etti.
  3. Dünya şampiyonuna karşı beş saat direnen genç satranççı ezilmeden yenildi ve salondan alkışlarla çıktı.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Alt olmak, yenilmektir; deyim yenilginin farkı ya da biçimi üzerine bir şey söylemez. Ezilmeden yenilmek ise yenilginin yakın bir mücadelenin sonunda geldiğini bildirir. Biri yalın bir sonucu, öteki o sonucun nasıl geldiğini anlatır.

Üç aşağı beş yukarı, yaklaşık olarak, az bir farkla anlamındadır. Ezilmeden yenilmenin tanımındaki az fark da bu deyimle anlatılabilir: iki takım üç aşağı beş yukarı denkti. Deyim bir yakınlığı ölçer; kalıp bu yakınlığın sonunda gelen yenilgiyi anlatır.

Atasözü, başarılı olmak için yapılan işi iyi bilmenin yetmediğini, hırslı olmak da gerektiğini söyler; yenilen pehlivan yeniden güreşmek ister. Ezilmeden yenilen taraf da direncini göstermiştir; yakın bir yenilgi yeniden deneme isteği doğurabilir, ama kalıp bunu söylemez. Atasözü yenilenin hırsını, kalıp yenilginin biçimini anlatır.