Anlamı
çok uzun boylu.
Detaylı Açıklama
Göğe merdiven dayamış deyimi, çok uzun boylu kimseler için abartılı ve canlı bir benzetme olarak kullanılır. Burada boy uzunluğu sıradan bir niteleme ile verilmez; kişi sanki göğe kadar uzanacak kadar yüksekmiş gibi anlatılır. Bu yüzden sözde mizah, şaşkınlık ve hafif bir halk anlatımı tadı vardır. Günlük konuşmada hem sevecen bir takılma hem de dikkat çekici fiziksel özellik vurgusu olarak kullanılabilir. Deyim, uzun boylu kişiyi tek bakışta ayırt edilen biri hâline getirir. Kısacası göğe merdiven dayamış, olağanüstü uzun boyu abartılı ama doğal bir söyleyişle belirten, halk dili tadı taşıyan renkli bir deyimdir. Abartı sayesinde anlatım güçlenir ve kişinin görünüşü kolayca zihinde canlanır.
Örnek Cümleler
- Kapıdan eğilerek girdi, sanki göğe merdiven dayamış uzun bir delikanlıydı.
- Mahallenin en uzun çocuğu oydu; göğe merdiven dayamış derlerdi ona.
- Yan yana durunca kardeşlerden biri adeta göğe merdiven dayamış gibiydi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü boy, abartılı bir hayalle göğe bağlanır. Böylece kişi yalnız uzun görünmez; çevresinde hemen fark edilen, hatta biraz şaşkınlık uyandıran ilginç birine kolayca hemen dönüşür.
Bağlama göre ikisi de olabilir; ancak çoğu kullanımda sert bir küçümseme yoktur. Daha çok halk arasındaki takılma, şaşma ve canlı tasvir havası belirgin biçimde baskındır.
Merdiven, yükseğe ulaşma düşüncesini somutlaştırır. Deyim bu yolla, kişinin boyunu ölçülemez derecede yukarı uzanıyormuş gibi abartılı ama oldukça kolay ve anlaşılır bir biçimde canlı anlatır.