Anlamı
gereksiz olarak bir yerde su toplanmak, göllenmek.
Detaylı Açıklama
Göl olmak, gereksiz biçimde bir yerde su toplanması, zeminin göllenmesi ve alanın suyla kaplanması anlamına gelir. Bu kullanım özellikle yağmur sonrası, arızalı zeminlerde veya suyun çıkış bulamadığı yerlerde doğal durur. Deyim çok somut görünse de, ihmali ve düzensizliği de dolaylı olarak hissettirebilir. Çünkü suyun gereksiz biçimde birikmesi çoğu zaman tıkanıklık, bozukluk veya plansızlık işaretidir. Bu yüzden sokak, tarla, avlu ve inşaat alanı gibi yerlerde sık kullanılır. Göl olmak, suyun yayılıp kalmasını halk diliyle kısa ama net biçimde anlatan işlevsel bir ifadedir. Görüntüsü kolay canlandığı için günlük konuşmada canlılığını korur. Özellikle küçük bir aksaklığın büyüyen sonucunu göstermede de etkilidir ve ihmali ele verir.
Örnek Cümleler
- Yağmurdan sonra avlu bir anda göl oldu, kimse dışarı çıkamadı.
- Borular patlayınca bodrum katı sabaha kadar resmen göl olmuş orada.
- Yolun çukuru yine göl oldu, arabalar geçerken her yere su sıçrattı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü gereksiz su birikmesi çoğu zaman bozuk altyapı, tıkanıklık veya bakımsızlıkla ilgilidir. Bu yüzden söz, görüntünün arkasındaki düzensizliği de dolaylı ama açık ve somut biçimde düşündürür.
Sokak, avlu, tarla, bodrum, çukur yol ve inşaat çevresiyle daha doğal kullanılır. Çünkü suyun yayılıp kalması bu alanlarda gözle görülür ve günlük hayatı doğrudan etkiler.
Evet, su basmak daha genel ve daha sert bir taşma hissi verebilir. Göl olmak ise birikmiş, yayılmış ve yer etmiş su görüntüsünü daha sakin ama daha görsel biçimde anlatır.